Akira Manera — Joy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joy" van Akira Manera.

Songteksten

Walk in a field full of sadness
I see someone from afar
I can’t reach you, I can’t reach you
In my town full of noise
I hear your… I hear your voice
But I don’t know where you are
I don’t know where you are
Oh my joy
Seems that we can’t be close in this life
Oh joy
I’ll break my heart if I don’t find you
Oh joy
I don’t fear the darkness
you’re my light
Sometimes it’s better not to see
Sometimes it’s better feel the touch
Feel my body and my heart
Reaching the middle of the earth
I find you lying in a bed of emotions
Here we are now close together
Our dream will never end
Oh my joy
Seems that we can’t be close in this life
Oh joy
I’ll break my heart if I don’t find you
Oh joy
I don’t fear the darkness
you’re my light
Oh my joy
Seems that we can’t be close in this life
Oh joy
I’ll break my heart if I don’t find you
Oh joy
I don’t fear the darkness
you’re my light
I can close my eyes…

Songtekstvertaling

Loop in een veld vol verdriet
Ik zie iemand van ver.
Ik kan je niet bereiken.
In mijn stad vol lawaai
Ik hoor je stem.
Maar ik weet niet waar je bent.
Ik weet niet waar je bent.
Oh mijn vreugde
Het lijkt erop dat we niet close kunnen zijn in dit leven.
Oh vreugde
Ik zal mijn hart breken als ik je niet vind
Oh vreugde
Ik vrees de duisternis niet.
jij bent mijn licht
Soms is het beter om het niet te zien.
Soms is het beter om de aanraking te voelen.
Voel mijn lichaam en mijn hart
Het bereiken van het midden van de aarde
Ik vind je liggend in een bed vol emoties
Hier zijn we nu dicht bij elkaar.
Onze droom zal nooit eindigen
Oh mijn vreugde
Het lijkt erop dat we niet close kunnen zijn in dit leven.
Oh vreugde
Ik zal mijn hart breken als ik je niet vind
Oh vreugde
Ik vrees de duisternis niet.
jij bent mijn licht
Oh mijn vreugde
Het lijkt erop dat we niet close kunnen zijn in dit leven.
Oh vreugde
Ik zal mijn hart breken als ik je niet vind
Oh vreugde
Ik vrees de duisternis niet.
jij bent mijn licht
Ik kan mijn ogen sluiten.…