Akercocke — The Dark Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dark Inside" van Akercocke.
Songteksten
Drink the blood, shadows cast
Formless flesh your disguise
Divine Hell ritual
Crush your shape, unholy dance
The captive angel flailing still
Inside the dark, the dark inside
Taste of the necrotic cadaver
See the blood, obscene prayer
Intoxicate seraph pure
Evil sublime, agony
Purified by my perversion
The captive angel flailing still
Inside the dark, the dark inside
Taste of the necrotic cadaver
A perfect suggestion
You understand despite
The words you can really hear
My carnal intention
Unfolds before your very eyes
The night is cold and clear
I cast my gaze to see
Your voice is warm and near
But it means nothing to me Sea breeze turns to gale
It’s harder now to see
Your words are like a veil
Hours drip by, time burning
Your wine spills from
The glass you barely hold
Disrobing, sublimely
Reaching down to claim the prize
The night is cold and clear
I cast my gaze to see
Your voice is warm and near
But it means nothing to me Sea breeze turns to gale
It’s harder now to see
Your words are like a veil
But they mean nothing at all
Breathing
Scratching
From the inside
Untouchable
Unreachable
Uncertainty
The night is no disguise
The darkness is a mirror
I was feeling blind
Everything seemed new to me You made up my mind
Lies were really truth you see
See the blood, obscene prayer
Intoxicate seraph pure
Evil sublime, agony
Purified by my perversion
The captive angel flailing still
Inside the dark, the dark inside
Taste of the necrotic cadaver
Songtekstvertaling
Drink het bloed, schaduwen geworpen
Vormloos vlees, je vermomming.
Goddelijk helritueel
Verpletter je vorm, onheilige dans
De gevangen engel fladdert nog
In het donker, het donker binnenin
Smaak van het necrotische kadaver
Zie het bloed, obsceen gebed
Intoxicaatseraph zuiver
Subliem, lijdensweg
Gezuiverd door mijn perversie.
De gevangen engel fladdert nog
In het donker, het donker binnenin
Smaak van het necrotische kadaver
Een perfecte suggestie.
Je begrijpt het ondanks
De woorden die je echt kunt horen
Mijn vleselijke bedoeling
Ontvouwt zich voor uw eigen ogen
De nacht is koud en helder
Ik wierp mijn blik om te zien
Je stem is warm en dichtbij
Maar het betekent niets voor mij Sea breeze verandert in gale
Het is nu moeilijker om te zien.
Je woorden zijn als een sluier
Uren druppelen, tijd branden
Je wijn morst van
Het glas dat je nauwelijks vasthoudt
Ontdooien, sublimely
Om de prijs op te eisen
De nacht is koud en helder
Ik wierp mijn blik om te zien
Je stem is warm en dichtbij
Maar het betekent niets voor mij Sea breeze verandert in gale
Het is nu moeilijker om te zien.
Je woorden zijn als een sluier
Maar ze betekenen helemaal niets.
Ademhaling
Krabben
Van binnenuit
Onaantastbaar
Ontoegankelijke
Onzekerheid
De nacht is geen vermomming
De duisternis is een spiegel
Ik voelde me blind.
Alles leek nieuw voor me.
Leugens waren de waarheid.
Zie het bloed, obsceen gebed
Intoxicaatseraph zuiver
Subliem, lijdensweg
Gezuiverd door mijn perversie.
De gevangen engel fladdert nog
In het donker, het donker binnenin
Smaak van het necrotische kadaver