Akcent — Umbrela Ta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Umbrela Ta" van Akcent.

Songteksten

Si stelele-mi zambesc, cand esti aici
si raze ma privesc, cand ma atingi
si ploi nu ma gasesc, cand sunt langa tine
luna imi spune ca da se vede chiar de aici
ce mult va iubiti,
se mira chiar si ea, ai ochii cuminti
si e doar vina ta ca ma pierd langa tine
1,2,3 si stau ca un pusti fericit sub umbrela ta la doar 2 cm de inima ta si astept un sarut ce-mi poate alunga,
norii in viata mea
stau ca un pusti fericit sub umbrela ta la doar 2 cm de inima ta si astept un sarut ce-mi poate schimba
toata viata mea
si’n vise eu ma prind, de mana ta ratacesc fara sa vreau, spre inima ta si orice cale aleg, ma duce la tine
noapte imi spune si ea te-am vazut cand plangeai
din vina mea
si vreau sa stii e greu
in lipsa ta, dar trece prea usor
cand sunt langa tine
1,2,3 si stau ca un pusti fericit sub umbrela ta la doar 2 cm de inima ta si astept un sarut ce-mi poate alunga,
norii in viata mea
stau ca un pusti fericit sub umbrela ta la doar 2 cm de inima ta si astept un sarut ce-mi poate schimba
toata viata mea
stau ca un pusti fericit sub umbrela ta la doar 2 cm de inima ta si astept un sarut ce-mi poate alunga,
norii in viata mea
Na, nananana, nanana, nanannana
Na, nananana, nanana, nanannana
Na, nananana, nanana, nanannana
Na, nananana, nanana, norii in vïata mea.

Songtekstvertaling

En de sterren lachen als je hier bent
en stralen kijk me aan als je me aanraakt
and I can 't find rain when I' m near you
de maan zegt me dat je hier kunt zien.
hoeveel jullie van elkaar houden,
ze is zelfs verrast, je hebt goede ogen.
en het is allemaal jouw schuld dat ik verdwaal met jou.
1,2,3 en ik zit als een gelukkig kind onder je paraplu slechts 5 cm van je hart en ik wacht op een kus die me weg kan drijven,
de wolken in mijn leven
Ik zit als een gelukkig kind onder je paraplu, slechts 5 cm van je hart en ik wacht op een kus die me kan veranderen
mijn hele leven al.
en in dromen vang ik mezelf, door jouw hand dwaal ik zonder te willen, naar je hart en welk pad ik ook kies, leidt me naar jou
de nacht vertelt het me en ze zag je huilen.
het is mijn schuld.
en Ik wil dat je weet dat het moeilijk is.
in uw afwezigheid, maar het gaat te gemakkelijk
als ik bij je ben
1,2,3 en ik zit als een gelukkig kind onder je paraplu slechts 5 cm van je hart en ik wacht op een kus die me weg kan drijven,
de wolken in mijn leven
Ik zit als een gelukkig kind onder je paraplu, slechts 5 cm van je hart en ik wacht op een kus die me kan veranderen
mijn hele leven al.
Ik zit als een gelukkig kind onder je paraplu, slechts 5 cm van je hart en ik wacht op een kus die me weg kan drijven,
de wolken in mijn leven
Na, nananana, nanana, nanannana
Na, nananana, nanana, nanannana
Na, nananana, nanana, nanannana
Na, nananana, nanana, wolken in mijn vïata.