Akcent — Kamelia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kamelia" van Akcent.
Songteksten
Yeah! Akcent, baby!
DDY Nunes, mami! Ha!
Jamelia, ka bu a te,
Kamelia, a ve a te Jamelia, habibi a me She’s so pretty and I want her,
She’s the lady, wanna gain her,
She’s my lady, Kamelia!
La la la, la la la,
La la la la, la la,
She’s so pretty and I want her,
She’s the lady, wanna gain her,
She’s my lady, Kamelia!
She can take you everywhere,
Has a mood of billionaire,
Something special in the air when she’s around,
She’s the devil in disguise,
If you dare to look her eyes
She would trap you like a prize again and again.
Oh oh oh, I’ll never let you go
I’ll never let you go my love
Oh oh oh, I’ll never let you go
I’ll never let you go my love
Jamelia, ka bu a te,
Kamelia, a ve a te Jamelia, habibi a me She’s so pretty and I want her,
She’s the lady, wanna gain her,
She’s my lady, Kamelia!
La la la, la la la,
La la la la, la la What’s up, baby girl? Don’t mean you interrupt,
Just want a little minute, she said «OK, what’s up? «,
I seen you across the bar, just sipping on your drink,
No ring on the finger, what I’m supposed to think?!,
That you’re single girl, well I’m a single guy,
And by the smile on your face, says «I'm right»,
I wanna hold you up like the water,
You know I like the pond, girl, you’re my swan.
Oh oh oh, I’ll never let you go
I’ll never let you go my love
Oh oh oh, I’ll never let you go
I’ll never let you go my love
Jamelia, ka bu a te,
Kamelia, a ve a te Jamelia, habibi a me She’s so pretty and I want her,
She’s the lady, wanna gain her,
She’s my lady, Kamelia!
La la la, la la la,
La la la la, la la,
She’s so pretty and I want her,
She’s the lady, wanna get her,
She’s my lady, Kamelia!
Songtekstvertaling
Ja! Akcent, baby!
DDY Nunes, mami! Ha!
Jamelia, ka bu a te,
Kamelia, we hebben een te Jamelia, habibi a me Ze is zo mooi en Ik wil haar,
Ze is de dame, wil haar winnen.,
Ze is mijn dame, Kamelia!
La la la, la la la,
La la la la, la la,
Ze is zo mooi en Ik wil haar.,
Ze is de dame, wil haar winnen.,
Ze is mijn dame, Kamelia!
Ze kan je overal heen brengen.,
Heeft een stemming van miljardair,
Iets speciaals in de lucht als ze in de buurt is,
Ze is de duivel in vermomming.,
Als je haar ogen durft te kijken
Ze zou je steeds weer in de val lokken.
Oh oh oh, Ik zal je nooit laten gaan
Ik zal je nooit laten gaan mijn liefste
Oh oh oh, Ik zal je nooit laten gaan
Ik zal je nooit laten gaan mijn liefste
Jamelia, ka bu a te,
Kamelia, we hebben een te Jamelia, habibi a me Ze is zo mooi en Ik wil haar,
Ze is de dame, wil haar winnen.,
Ze is mijn dame, Kamelia!
La la la, la la la,
Hoe gaat het, meisje? Je onderbreekt me toch niet?,
Ze zei: 'Wat is er? «,
Ik heb je aan de andere kant van de bar zien drinken.,
Geen ring om de vinger, wat moet ik dan denken?!,
Dat je single bent, Ik ben vrijgezel.,
En door de glimlach op je gezicht, zegt " Ik heb gelijk»,
Ik wil je omhoog houden als het water,
Je weet dat ik van de vijver hou, meisje, jij bent mijn zwaan.
Oh oh oh, Ik zal je nooit laten gaan
Ik zal je nooit laten gaan mijn liefste
Oh oh oh, Ik zal je nooit laten gaan
Ik zal je nooit laten gaan mijn liefste
Jamelia, ka bu a te,
Kamelia, we hebben een te Jamelia, habibi a me Ze is zo mooi en Ik wil haar,
Ze is de dame, wil haar winnen.,
Ze is mijn dame, Kamelia!
La la la, la la la,
La la la la, la la,
Ze is zo mooi en Ik wil haar.,
Zij is de dame, Ik wil haar pakken.,
Ze is mijn dame, Kamelia!