Akcent — Dilemma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dilemma" van Akcent.
Songteksten
Come on, come on, uh ey uh ey Come on, come on, uh ey uh ey I wanna feel in love, yeah
But only with my girl
'Cause you come around, and
Made me want you, mi amor
You kill me, kill me
I’m gonna die tonight
You move all my senses with your sweetest smile
Girl you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Girl, you’ve made me feel so fine
(Dilemma dilemma dilemma)
Boy you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Come with me and stay the night!
(Dilemma dilemma dilemma)
Come on, come on, uh ey uh ey Come on, come on, uh ey uh ey There’s a mystery hidden in your eyes
One point in this and I’m hypnotized
You kill me, kill me
I’m gonna die tonight
You are like the poison that makes sweet life
Girl you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Girl, you’ve made me feel so fine
(Dilemma dilemma dilemma)
Boy, you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Come with me and stay the night!
(Dilemma dilemma dilemma)
Hey girl, stay with me You’re the girl of my fantasy
Hey girl, stay the night
I’m in trouble, but it feels alright!
Hey, hey boy, hey hey
Hey boy, yeah yeah
Hey, hey girl, hey hey
Hey girl, yeah yeah
Girl you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Girl, you’ve made me feel so fine
(Dilemma dilemma dilemma)
Boy, you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Come with me and stay the night!
(Dilemma dilemma dilemma)
Come on, come on, uh ey uh ey Come on, come on, uh ey uh ey
Songtekstvertaling
Kom op, Kom op, uh ey uh ey kom op, uh ey uh ey I wanna feel in love, yeah
Maar alleen met mijn meisje
Want je draait bij, en
Zorgde ervoor dat ik je wilde, mi amor.
Als je me vermoordt, vermoord je me.
Ik ga vanavond dood.
Je beweegt al mijn zintuigen met je liefste glimlach
Meisje je speelt met mijn geest
(Dilemma dilemma dilemma)
Meid, je hebt me zo goed laten voelen.
(Dilemma dilemma dilemma)
Je speelt met mijn geest.
(Dilemma dilemma dilemma)
Kom met me mee en Blijf vannacht hier!
(Dilemma dilemma dilemma)
Kom op, Kom op.
Eén punt en ik ben gehypnotiseerd.
Als je me vermoordt, vermoord je me.
Ik ga vanavond dood.
Je bent als het gif dat zoet leven maakt
Meisje je speelt met mijn geest
(Dilemma dilemma dilemma)
Meid, je hebt me zo goed laten voelen.
(Dilemma dilemma dilemma)
Jongen, je speelt met mijn geest.
(Dilemma dilemma dilemma)
Kom met me mee en Blijf vannacht hier!
(Dilemma dilemma dilemma)
Hé meid, blijf bij me Je bent het meisje van mijn fantasie
Blijf vannacht hier.
Ik zit in de problemen, maar het voelt goed!
Hé, jongen.
Hey jongen, yeah yeah
Hey, Hey meisje, hey hey
Hey meisje, yeah yeah
Meisje je speelt met mijn geest
(Dilemma dilemma dilemma)
Meid, je hebt me zo goed laten voelen.
(Dilemma dilemma dilemma)
Jongen, je speelt met mijn geest.
(Dilemma dilemma dilemma)
Kom met me mee en Blijf vannacht hier!
(Dilemma dilemma dilemma)
Kom op, Kom op.