Akcent — Da-Mi Dragostea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Da-Mi Dragostea" van Akcent.

Songteksten

Mi-ai zambit dintr-o data
Nu stiam ce m-asteapta
Esti tot ce-mi doresc pentru mine
Pe o raza de soare
Fugeam pan' la mare
Ne iubeam, ne f… seara se seara
II:
Imi doresc iar sa fie doar a mea
A mea, a mea, a mea
Si-mi doresc eu sa fiu mereu alaturi de ea…
Da-mi dragostea !
Tot ce-mi doresc e sa fii din nou a mea
Da-mi dragostea !
Daca tu pleci pe cine as mai avea?
IIIl:
Cand ma simt vinovat
Pentru ce s-a intamplat
Stiu ca ti-e greu fara mine
Daca vrei sa ma ai
E mai bine sa stai
Iti voi da tot ce vreЇ seara de seara.
II:.

Songtekstvertaling

Je lachte opeens naar me.
Ik wist niet wat er ging gebeuren.
Je bent alles wat ik voor me wil.
Op een zonnestraal
Ik rende naar de zee.
We hielden van elkaar...
II:
Ik wou dat het weer van mij was.
Van mij, van mij, van mij
En ik wou dat ik er altijd voor haar kon zijn.…
Geef me liefde .
Alles wat Ik wil is dat je weer van mij bent.
Geef me liefde .
Als je weggaat, wie zou ik anders hebben?
IIIl:
Als ik me schuldig voel
Voor wat er gebeurd is.
Ik weet dat je het moeilijk hebt zonder mij.
Als je me wilt hebben
Het is beter om te blijven.
Ik geef je wat je wilt vanavond.
II: