Akbal — Entre Tus Manos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Entre Tus Manos" van Akbal.
Songteksten
Si hubiera una causa tal vez
Podría entender
Supervivencia
O ayuda al ser amado
De qué evolución me hablas?
Si por dinero matas
Olvidando el nido y origen común
La sangre de tu hermano tragas
Limpiando de tus manos
El recuerdo no deseado
Como animal
Sabes avanzar
Como animal
Entre las sombras
La vergüenza no me dejará ver
Bajo palabras revivirás
No miraré entre las sombras
La vergüenza no me dejará ver
Enterrada en lo más profundo
Yace tu conciencia
Dentro de un ataúd
Junto con los que te miran
De que principios me hablas
Ya no valen nada
El hombre sin memoria
Se acerca otra vez
Limpiando de sus manos
El recuerdo no deseado
Como animal
Sabes avanzar
Como animal
Entre las sombras
Entre las sombras como animal
La vergüenza no me dejará ver
No miraré
Entre las sombras
Limpiando de tus manos
La vergüenza
No me dejará ver
Entre las sombras
Songtekstvertaling
Als er een oorzaak was, misschien.
Ik kon het begrijpen.
Overleving
Of helpt de geliefde
Over welke evolutie heb je het?
Als je voor geld doodt
Vergeten van het nest en de gemeenschappelijke oorsprong
Het bloed van je broer slik je door.
Je handen afvegen
Het ongewenste geheugen
Als een dier
Je weet hoe je verder moet.
Als een dier
Tussen de schaduwen
Schaamte laat me niet zien.
Onder woorden zal je herleven
Ik zal niet in de schaduw kijken.
Schaamte laat me niet zien.
Diep van binnen begraven
Liegt je geweten
In een doodskist
En degenen die naar jou kijken.
Over welke principes heb je het?
Ze zijn niets meer waard.
De man zonder geheugen
Het komt er weer aan.
Je handen afvegen
Het ongewenste geheugen
Als een dier
Je weet hoe je verder moet.
Als een dier
Tussen de schaduwen
Tussen de schaduwen als een dier
Schaamte laat me niet zien.
Ik zal niet kijken.
Tussen de schaduwen
Je handen afvegen
Schande
Hij laat het me niet zien.
Tussen de schaduwen