Akbal — Desata la Furia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desata la Furia" van Akbal.
Songteksten
Entre cúmulos de maldad
Rodeado de bajeza y crueldad
Crees tener el poder
Crees ser Dios
Te escondes en la oscuridad
En tu cobardía
Maldito el día en que naciste
Maldito el día en que existes
Ira, violencia
Ensangrentar tus manos
Vale la pena?
Mirar inmóviles mientras pasean
Por nuestros amados destinos
Somos tristes testigos
De la destrucción
De nuestro custodiado entorno
Ira, violencia
Bañarte en sangre
Vale la pena?
Cobardía plena, abraza el orbe
Desatar la furia detendrá el dolor?
Songtekstvertaling
Tussen de trossen van het kwaad.
Omgeven door grofheid en wreedheid
Je denkt dat je de macht hebt.
Je denkt dat je God bent.
Je verstopt je in het donker.
In je lafheid
Vervloekt op de dag dat je geboren werd.
Vervloekt de dag dat je bestaat
Woede, geweld
Bloed je handen.
Is het het waard?
Bewegingloos als ze wandelen
Voor ons geliefde lot
We zijn trieste getuigen.
Van vernietiging
Van onze bewaakte omgeving
Woede, geweld
Baden in bloed
Is het het waard?
Volledige lafheid, omarm de bol
Woede ontketenen zal de pijn stoppen?