AKA — Pressure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pressure" van AKA.

Songteksten

I need a moment of clarity, I need a motive
I need a worthy opponent
No one can challenge me, dearly devoted
Weight of the world on my shoulders
I’m focused on family, they focused on selling their magazines
Stuck in a fantasy life
Talking shit till your battery die
Oh you wanna see me crumble
Living in a concrete jungle
Take a walk in my custom kicks wanna touch these kids
You can call me Uncle
I talk insane numbers
I like my paper large
Bunch of Blade Runners
Yeah we some shooting stars
When the pressure’s on I keep pressing on and I’m gone
You might see the life I live and maybe think it looks nice and fresh
I mean sometimes it is They offer me the nicer things but some people trying to fight with it While tryna bite your shit
Fuck it imma fight to live with every lyric
When I rhyme I kick
I’m killing everything around the kid
I can tell by where your hands pointing at, you already know what time it is Marra bitch I came up From a starving artist
From the underground now I’m way up Couple number ones on a couple charts so I bet awards
Still I got cred like Pay Pal
I’m reaching till I hit the ceiling cause I was beneath them like Lucifer’s
playground
So when the fame just fade out, all the greatness remains just the same as I came out blaow
Pardon me I’m just doing my bid
To legit to be losing my grip
Mamma Mia I won’t let the media under my skin
Handle my biz
Plus I’m a genius and I got every ingredient needed to win
Fuck all these encyclopedias walking 'round telling me how I should live, shit
The bigger the belt
The larger the target the harder they fell
I’m a product of knowledge and self
You might need a psychologist’s help if you think I’m not at the helm
They talk about pressure but nothing’s impressive to me
I feel so underwhelmed
Took this shit to a whole other realm

Songtekstvertaling

Ik heb een moment van duidelijkheid nodig, Ik heb een motief nodig.
Ik heb een waardige tegenstander nodig.
Niemand kan me uitdagen, zeer toegewijd.
Gewicht van de wereld op mijn schouders
Ik ben gefocust op familie, ze zijn gefocust op het verkopen van hun tijdschriften.
Vast in een fantasieleven
Je praat onzin tot je batterij leeg is.
Wil je me zien afbrokkelen?
Leven in een betonnen jungle
Maak een wandeling in mijn aangepaste schoenen wil deze kinderen aanraken
Noem me maar oom.
Ik praat over krankzinnige cijfers.
Ik hou van groot papier.
Een stel Bladlopers
Ja, we zijn vallende sterren.
Als de druk erop staat, blijf ik doorgaan en ben ik weg.
Je zou het leven kunnen zien dat ik leef en misschien denken dat het er mooi en fris uitziet.
Ik bedoel soms is het dat ze me de aardigste dingen aanbieden maar sommige mensen proberen er mee te vechten terwijl tryna in je stront bijt
Fuck it imma fight to live with every lyric
Als ik rijm schop ik
Ik vermoord alles om hem heen.
Ik kan zien aan waar je handen naar wijzen, je weet al hoe laat het is Marra bitch ik kwam van een hongerige artiest
Vanaf de ondergrondse ben ik een paar Nummer één op een paar kaarten, dus ik wed prijzen
Toch heb ik een reputatie als Pay Pal.
Ik reik tot ik het plafond raakte omdat ik onder hen was zoals Lucifer ' s
speeltuin
Dus als de roem vervaagt, blijft alle grootheid hetzelfde als ik eruit kwam.
Sorry, ik doe gewoon mijn bod.
Om legaal te zijn om mijn grip te verliezen
Mamma Mia ik laat de media niet onder mijn huid
Handel mijn zaken af.
En ik ben een genie en ik heb elk ingrediënt dat nodig is om te winnen.
Al die encyclopedieën die me vertellen hoe ik moet leven.
Hoe groter de riem
Hoe groter het doel, hoe harder ze vielen.
Ik ben een product van kennis en zelf
Je hebt hulp van een psycholoog nodig als je denkt dat ik niet aan het roer sta.
Ze praten over druk, maar niets is indrukwekkend voor mij.
Ik voel me zo onder de indruk.
Nam deze shit mee naar een heel ander rijk.