Aşık Mahsuni Şerif — Meyhanede Bir Emmi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meyhanede Bir Emmi" van Aşık Mahsuni Şerif.

Songteksten

Seni kimler vurdu, yıktı?
Uyan emmi, gel yanıma
Bu meyhane bizim değil
Gel emmi gel gel gel, gel emmi gel gel, gel canım gel gel
Gel gel emmi emmi, gel gel emmi emmi, gel emmi gel
Bu benim son kadehimdir
Göklere çıkan ahımdır
Bizi sarhoş eden kimdir?
Gel emmi gel gel, gel canım gel gel, gel emmi gel
Gel canom gel, gel gardaş gel
Topla garip sakalını
Görek mahle bakanlını
Bırak beyim çakalını
Gel gel emmi emmi gel, gel gel emmi emmi, gel emmi gel
Bırak beyim çakalını
Gel emmi gel gel, gel canım gel gel
Babamın gardaşı, anamın dayısı
Burada içer büyükler
Burnu büyük derdi yoklar
Bize yetmez mi çöplükler?
Gel emmi gel gel, gel canım gel gel, gel emmi gel
Mahzuni’ye gel
O senin bir yeğenin
Seni yiyen değil
Gel emmi gel gel, gel canım gel gel, gel gurban gel

Songtekstvertaling

Wie heeft je neergeschoten en vernietigd?
Wakker worden, emmi, kom hier.
Deze taverne is niet van ons.
Kom, emmi, Kom, Kom, emmi, kom, kom, schat, kom, kom
Kom emmi emmi, kom emmi emmi, kom emmi kom
Dit is mijn laatste glas.
Ahim die opstaat naar de hemelen
Wie maakt ons dronken?
Kom emmi Kom, Kom lieve Kom Kom, Kom emmi kom
Kom canom, kom gardas, kom
Verzamel je vreemde baard.
Gorek Mahle Minister
Laat uw coyote los, Meneer.
Kom emmi Emmi Kom, Kom emmi emmi, kom emmi kom
Laat uw coyote los, Meneer.
Kom, emmi, kom, kom, schat, kom.
De bewaker van M 'n vader, de oom van M' n moeder.
Hier zijn de ouderen die Drinken.
Zou niet zeggen arrogant
Is dat niet genoeg voor ons?
Kom emmi Kom, Kom lieve Kom Kom, Kom emmi kom
Kom naar mahzuni.
Een neef van je.
Hij heeft je niet opgegeten.
Kom, emmi, kom, kom, schat, kom, kom, gurban, kom