Aşık Mahsuni Şerif — Kahpe Felek Kalkmaz Ettin Kolumu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kahpe Felek Kalkmaz Ettin Kolumu" van Aşık Mahsuni Şerif.

Songteksten

Kahpe felek kalkmaz ettin kolumu
Kahpe felek kalkmaz ettin kolumu
Her yanımdan garip garip sızılar, garip sızılar
Nice yaramazlar kesti yolumu
Korkarım ki öksüz kalır kuzular
Gönül ne gezersin orada bur’da, ey, ey
Gönül ne gezersin orada bur’da, ey
Aslı'lar öfkeli, Kerem’ler hurda, Kerem’ler hurda
Avcılar türemiş bizim dağlarda, ey
Çok ceylanlar yedi zalım tazılar
Mahzuni Şerif'im, zararım kârdır
Mahzuni Şerif'im, zararım kârdır
Ne fikrim yerinde, ey, ne aklım yârdır, ne aklım yârdır
Karıncanın bile yuvası vardır
Vatansızlık eğli vermiş bazılar
Karıncanın bile bile yuvası vardır
Vatansızlık eğli vermiş bazılar

Songtekstvertaling

Trut, je bent niet opgestaan.
Trut, je bent niet opgestaan.
Vreemde lekken, vreemde lekken.
Hoeveel mischief-makers hebben me afgesneden
Ik ben bang dat de verweesde lammeren
Wat reis je daar in Bur, o, o
Wat reis je daar in Bur, O
Asli furious, Kerems schroot, Kerems schroot
Jagers daalden neer in onze bergen, O
Veel gazelles zeven Zalim honden
Ik ben een trieste Sheriff, Mijn schade is winst.
Ik ben een trieste Sheriff, Mijn schade is winst.
Ik heb geen goed idee, o, Ik heb geen verstand, ik heb geen verstand.
Zelfs een mier heeft een nest
Sommigen die plezier hebben met patriottisme
Een mier heeft een nest met opzet.
Sommigen die plezier hebben met patriottisme