AJR — I'm Ready songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Ready" van AJR.
Songteksten
You’re feeling good, you’re feeling right
Across the floor, and I’m already losing my mind
Baby girl, looking fine
Watch you playing and playing and playing these guys
Catch my stare, little smile
Tell me that you’re ready and you’re feeling the vibe
Someday I’ll be so damn sublime,
We’ll arrive behind a hash-tag sign
I won’t forget you, but I may…
Forget your name
My lady
I know what you’re thinking
When the bass starts ringing
Can you tell me when you’re stoked to start?
Are you ready for tonight,
Setting it on fire
And we’ll dance until we’re dumb in the dark
My lady
I know what you’re thinking
When the bass starts ringing
Can you tell me when you’re stoked to start?
Are you ready for tonight,
Setting it on fire
And we’ll dance until we’re dumb in the dark
Are you ready?
I’m ready
Break me down, dirty jokes
Watch me dear, and say what you wanna know
Beauty lies, within the eyes
Of the beholder, I’ll be holding you close all night
I won’t forget you, but I may…
Forget your name
My lady
I know what you’re thinking
When the bass starts ringing
Can you tell me when you’re stoked to start?
Are you ready for tonight,
Setting it on fire
And we’ll dance until we’re dumb in the dark
My lady
I know what you’re thinking
When the bass starts ringing
Can you tell me when you’re stoked to start?
Are you ready for tonight,
Setting it on fire
And we’ll dance until we’re dumb in the dark
Are you ready?
I’m ready
Break me down, I’m ready, break me down
Break me down, I’m ready, break me down
Break me down, I’m ready, break me down
Break me down, I’m ready, break me down
I won’t forget you, but I may…
Forget your name
I’m ready
Break me down, I’m ready, break me down
Break me down, I’m ready, break me down
Are you ready?
Songtekstvertaling
Je voelt je goed, je voelt je goed
Over de vloer, en ik word al gek.
Baby girl, looking fine
Kijk hoe je speelt en speelt en speelt met deze jongens.
Vang mijn blik, kleine glimlach
Zeg me dat je er klaar voor bent en dat je de vibe voelt.
Ooit zal ik zo verdomd subliem zijn.,
We komen achter een hash-tag bord.
Ik zal je niet vergeten, maar ik kan…
Vergeet je naam.
My lady
Ik weet wat je denkt.
Als de bas begint te rinkelen
Kun je me vertellen wanneer je opgewonden bent om te beginnen?
Ben je klaar voor vanavond?,
Het in brand steken
En we dansen tot we dom zijn in het donker
My lady
Ik weet wat je denkt.
Als de bas begint te rinkelen
Kun je me vertellen wanneer je opgewonden bent om te beginnen?
Ben je klaar voor vanavond?,
Het in brand steken
En we dansen tot we dom zijn in het donker
Ben je klaar?
Ik ben er klaar voor.
Breek me af, vieze moppen.
Kijk naar me schat, en zeg wat je wilt weten
Schoonheid ligt in de ogen
Van de toeschouwer, zal ik je de hele nacht dicht houden.
Ik zal je niet vergeten, maar ik kan…
Vergeet je naam.
My lady
Ik weet wat je denkt.
Als de bas begint te rinkelen
Kun je me vertellen wanneer je opgewonden bent om te beginnen?
Ben je klaar voor vanavond?,
Het in brand steken
En we dansen tot we dom zijn in het donker
My lady
Ik weet wat je denkt.
Als de bas begint te rinkelen
Kun je me vertellen wanneer je opgewonden bent om te beginnen?
Ben je klaar voor vanavond?,
Het in brand steken
En we dansen tot we dom zijn in het donker
Ben je klaar?
Ik ben er klaar voor.
Breek me af, Ik ben klaar, breek me af
Breek me af, Ik ben klaar, breek me af
Breek me af, Ik ben klaar, breek me af
Breek me af, Ik ben klaar, breek me af
Ik zal je niet vergeten, maar ik kan…
Vergeet je naam.
Ik ben er klaar voor.
Breek me af, Ik ben klaar, breek me af
Breek me af, Ik ben klaar, breek me af
Ben je klaar?