Ajda Pekkan — Yakar Geçerim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yakar Geçerim" van Ajda Pekkan.
Songteksten
Yine yüzünden düşen bin parça.
Dalıp dalıp uzaklara iç çekiyorsun.
Eğer bıçak kemiğe dayandıysa,
Niye bu amansız acıya göz yumuyorsun.
Akıl karı değil ızdırabın böylesi.
Bu aşk değil esaretin ta kendisi.
Ben senin yerinde olsam,
Ufak ufak uzarım durmam,
Pılımı pırtımı toplar giderim,
Bakmam gözyaşına bakmam,
Bir dakika bile katlanmam,
Sevene zulüm edeni, ezer (yakar) geçerim.
O halden anlamıyor, umursamıyorsa,
Sen niye üzülüp kahroluyorsun,
Bu sonucun vebali onun boynuna,
Bırak inceldiği yerden kopsun.
Söz-Müzik: Tarkan
Düzenleme: Ozan Çolakoğlu
Songtekstvertaling
Duizend stukken die weer van je gezicht vallen.
Je duikt en zucht ver weg.
Als het mes tegen het bot was,
Waarom knijp je een oogje dicht voor deze meedogenloze pijn?
Het is niet slim, het is jouw pijn.
Het is geen liefde, het is bondage.
Als ik jou was,
Ik zal beetje bij beetje opgroeien.,
Ik pak mijn spullen en ga.,
Ik kijk niet, Ik kijk niet naar tranen.,
Ik kan even staan.,
En wie de liefde bedrijft, zal ik verpletteren.
Hij begrijpt het niet, als het hem niet kan schelen.,
Waarom ben je overstuur en kapot?,
De plaag van dit resultaat zit in zijn nek.,
Laat het los waar het dun is.
Tekst-Muziek: Tarkan
Bewerking: Ozan Çolakoğlu