Ajda Pekkan — Pour lui songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pour lui" van Ajda Pekkan.
Songteksten
Je serai petite fille et femme
Je serai l’eau, je serai la flamme
Pour lui, pour lui
Je serai le calme et la tempête
Mes jours gris seront des jours de fêtes
Pour lui, pour lui
Pour lui je volerai des morceaux de ciel
Je marcherai jusq’au bout de l'étincelle
S’il est un peu plus loin
Je finirai par le trouver
Je sais qu’il m’attend depuis
Songtekstvertaling
Ik zal een meisje en een vrouw zijn
Ik zal het water zijn, Ik zal de vlam zijn
Voor hem, voor hem.
Ik zal kalm zijn en stormen
Mijn grijze dagen zullen feestdagen zijn.
Voor hem, voor hem.
Voor hem zal ik stukken van de hemel vliegen
Ik loop naar het einde van de vonk.
Als het een beetje verder is
Ik zal hem uiteindelijk vinden.
Ik weet dat hij sindsdien op me wacht.