Ajda Pekkan — Kim Ne Derse Desin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kim Ne Derse Desin" van Ajda Pekkan.
Songteksten
Kim ne derse desin aşk için
Önce hoşsonra boşgelir
Her seferinde canım yanar
Aşk bana yalan gelir
Doğrusunu sence kim bilir
Aşk nedir nerdedir
İnanmaktır diyorsan bana
Zor gelir çok zor gelir
Başrolde çoğu zaman bir kadın
Peşinde bir erkek adım adım
Dünyanın kanunu besbelli
Söyler hep aynışeyi, aynışeyi
Kim ne derse desin aşk için
Önce hoşsonra boşgelir
Her seferinde canım yanar
Aşk bana yalan gelir
Songtekstvertaling
Want liefde maakt niet uit wat iemand zegt
Eerst is het leeg.
Het doet elke keer pijn.
Liefde liegt tegen mij
Denk wie de waarheid kent.
Wat is liefde waar
Als je zegt dat je in me moet geloven
Hard inkomen zeer hard inkomen
Meestal een vrouw in de hoofdrol
Een man stap voor stap najagen
De wet van de wereld natuurlijk
Hij zegt altijd hetzelfde, hetzelfde
Want liefde maakt niet uit wat iemand zegt
Eerst is het leeg.
Het doet elke keer pijn.
Liefde liegt tegen mij