Ajda Pekkan — Bir Tek Şey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bir Tek Şey" van Ajda Pekkan.
Songteksten
Ne yaşgünü ne bir ödül
Özel bir gün değil bugün sebebi yok
Ne armağan, ne de tören
Buna neden arama sen inan ki yok
Bu ne son gün, ne de ilk gün
Gelip geçen o günlerden hiç farkıyok
Bu ne veda, ne merhaba
Doğal öylesine bir gün kutlanan yok
Bir tek şey bugün geçerli
Yalnızca seni ne çok sevdiğim
Bir tek şey bil ki önemli
Yalnızca seni ne çok sevdiğim
Ne bir nişan, ne de bayram
Bugün süslü giyinmeye bir neden yok
Ne yaz güneşi ne de içki
Başka etken olmasına hiç gerek yok
Songtekstvertaling
Geen Verjaardag, geen beloning
Het is geen speciale dag, er is geen reden.
Geen cadeau, geen ceremonie.
Waarom noem je het niet, je gelooft dat het niet bestaat
Dit is noch de laatste dag, noch de eerste dag.
Hij is niet anders dan die dagen die komen en gaan.
Het is geen afscheid, het is geen Hallo.
Natuurlijk, dus vier geen dag
Eén ding is vandaag geldig.
Alleen hoeveel ik van je hou.
Weet één ding dat belangrijk is.
Alleen hoeveel ik van je hou.
Geen verloving, geen feest
Geen reden om je vandaag chique te kleden.
Noch de zon, noch de drank.
Het hoeft geen andere factor te zijn.