Ajattara — Lautuma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lautuma" van Ajattara.

Songteksten

Tulivat tänne
Ruumiinsa muille jakamaan
Ollaksensa uhrit
Valmiina alistumaan
Vannot ettei henkesi palvele ketään
Mutta et voi ilman ruumistasi elää
Tämä on elämä
Tässä kuolet
Vasta verestäsi onni
Lautuman
Tämä on elämä
Jossa kuolet
Se on hauta
Ei taivas katuvan
On vain se maa
Jonne yksin jäätyy
Kun joku nousee
Siita maksaa, kiihen nääntyy
Vannot ettet näkisi enää ketään
Mutta ruumiisi ei voi ilman muita elää

Songtekstvertaling

Kwam hier
Om hun lichamen met anderen te delen
Om de slachtoffers te zijn
Klaar om in te dienen
Je zweert dat je leven niemand zal dienen.
Maar je kunt niet leven zonder je lichaam.
Dit is het leven.
Hier sterf je.
Alleen van je bloedgeluk.
Lautuman
Dit is het leven.
Waar je sterft
Het is een graf.
Geen hemel om berouw te tonen
Het is gewoon dat land.
Waar je alleen bevriest
Als iemand opstaat
De lever, de passie zal verhongeren.
Je zweert dat je nooit meer iemand zult zien.
Maar je lichaam kan niet leven zonder anderen.