AJ Rafael — Mess We've Made (feat. Tori Kelly) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mess We've Made (feat. Tori Kelly)" van AJ Rafael.
Songteksten
I’d been so strong for so long
I could handle everything
Now that you’ve gone through that door,
I can’t see anything
Oooooohh
I swallow my pain
Oooooohh
Nothing’s the same
(Chorus)
Let this come crashing down
There’s no way to fix it now
We’re lost in the crowd
and our love will soon decay
Just look at the mess we’ve made
We both know that we can’t stay
(Verse 2)
I was hoping that this would last
I guess i was wrong
Ohh
I planned out our future together
But now that’s all gone
Ohh, oooohhh
Another mistake (another mistake)
Ooooohh
We’re both to blame (we're both to blame)
So just let this come crashing down
There’s no way to fix it now
We’re lost in the crowd and our love will soon decay
Just look at the mess we’ve made
We both know that we can’t stay
(Bridge)
Ohh,
Everything we ever had now is ending
I didn’t wanna have to say our goodbye (didn't wanna have to say goodbye)
Baby, It’s best we let this go
Trust me
(Chorus)
It’s better if we just let this come crashing down
There’s no way to fix it now
We’re lost in the crowd and our love will soon decay
Just look at the mess we’ve made
We both know that we can’t stay
I’m sorry but I can’t stay
Just look at the mess we’ve made
Songtekstvertaling
Ik was al zo lang zo sterk.
Ik kan alles aan.
Nu je door die deur bent gegaan,
Ik zie niets.
Oooooohh
Ik slik mijn pijn in
Oooooohh
Niets is hetzelfde.
(Chorus)
Laat dit naar beneden komen
Er is geen manier om het nu te herstellen.
We zijn verdwaald in de menigte.
en onze liefde zal spoedig vergaan
Kijk naar de rotzooi die we hebben gemaakt.
We weten allebei dat we niet kunnen blijven.
(Vers 2))
Ik hoopte dat dit zou duren
Ik denk dat ik het mis had.
Ohh
Ik heb onze toekomst samen gepland.
Maar nu is dat allemaal weg.
Ohh, oooohhhh
Nog een fout (nog een fout)
Ooooohh
Het is onze schuld.)
Dus laat dit naar beneden komen
Er is geen manier om het nu te herstellen.
We zijn verloren in de menigte en onze liefde zal snel vergaan
Kijk naar de rotzooi die we hebben gemaakt.
We weten allebei dat we niet kunnen blijven.
(Brug)
Ohh,
Alles wat we nu hebben, eindigt.
Ik wilde geen afscheid nemen.)
Baby, het is het beste dat we dit laten gaan
Vertrouw me.
(Chorus)
Het is beter als we dit laten instorten.
Er is geen manier om het nu te herstellen.
We zijn verloren in de menigte en onze liefde zal snel vergaan
Kijk naar de rotzooi die we hebben gemaakt.
We weten allebei dat we niet kunnen blijven.
Het spijt me, maar ik kan niet blijven.
Kijk naar de rotzooi die we hebben gemaakt.