Aiza Seguerra — Sabi ng kanta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sabi ng kanta" van Aiza Seguerra.
Songteksten
Nagmamahal, umiibig
Yun ang nararamdaman ko Ang di ko lang alam kung paano, paano malalaman mo Nangangarap ako’ng lagi sana’y sabihin mo sa akin
Makatulad nga sana ang ating damdamin
Pakinggan mo naman ang sabi ng kanta
Ang di ko masabi’y sasabihin niya.
Mahal kita, tanging ikaw
Sa puso ko’y nag-iisa
Pinakamamahal kita
Ganun-ganon, kuhang kuha
Kaya pakinggan mo na lang ang sabi ng kanta
Umaasa, naghihintay baka ako’y mahal mo Nagbabakasali lang na tama kayang hinala ko Nangingiti ako lagi 'pag narinig ko na itong kanta
Kaya lang ano kaya nakikinig ka ba?
(Repeat Refrain 2x)
Pakinggan mo nalang ang sabi ng kanta (4x)
Songtekstvertaling
Liefs, in love
Ik heb het gevoel dat ik niet weet hoe ik moet weten wanneer je klaar bent, Ik hoop altijd dat je het me laat weten
Onze gevoelens kunnen zo zijn.
Luister naar wat het lied zegt
Wat ik niet kan zeggen is dat hij zegt.
Ik hou van je, alleen van jou.
In mijn hart alleen
Ik hou van je.
Dat is het.
Dus je hoort gewoon wat het liedje zegt
Het spijt me dat ik het niet zeker weet, maar ik weet niet of ik in de stemming ben.
Waar luister je naar?
(Herhaal refrein 2x)
Luister naar wat het lied zegt (4x)