Aiza Seguerra — May isa pa… (Nagmamahal sa iyo) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "May isa pa… (Nagmamahal sa iyo)" van Aiza Seguerra.

Songteksten

Di mo naisip baka ka mabigo
Di mo naalala may pusong nag lalaro
Kung ang minahal mo’y di naging totoo
Di ba may is pang .nag mamahal .sayo.
Di ka iiwan
Di ka mag iisa
Di ka man pansinin
Di yon ang mahalaga
Kung mabigo ka man
Laging kasama mo Di ba may isa pang. nagmamahal sayo.
May isa pang nagmamahal sayo
Nadarama lagi ang nadarama mo Kahit na mag iba
Kulay ng iyong mundo
May isa pa May isa pang nagmamahal sayo
Di ka luluha
Di ka masasaktan
Di na magtatampo
Kung iisipin mo lang
Kung ang pangako’y di naging totoo
Di ba may isa pang nag mamahal sayo.

Songtekstvertaling

Je dacht niet dat je zou falen.
Weet je niet meer dat er harten speelden?
Als je het niet leuk vond om waar te zijn
Is er nog niet .Ik hou van je .uzelf.
Je gaat niet weg.
Je bent niet alleen.
Je zult het niet eens merken.
Dat maakt niet uit.
Als je ooit faalt
Altijd met jou heeft hij geen andere. houdt van je.
Er is nog iemand die van je houdt.
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Kleur je wereld
Er is er nog een die van je houdt.
Je gaat niet huilen.
Je kunt geen kwaad.
Niet meer.
Denk erover na.
Als de belofte niet waar was.
Er is niemand anders om van je te houden.