Airfare — Sugarcube songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sugarcube" van Airfare.

Songteksten

I know how to act
Around women
They loved it when i asked
All my questions
Like where’re you’re from
Where did you come from, honey
What’s all that you’re saying
What’s that game you’re playing on me They don’t ever wanna say
Nothing ever comes along
And I know how to act
Around your lady, my friend
She loved it when i asked
All my questions
And I will ride upon your chain
my sugar all the way on now
And all I got for you
my princess is a sugarcube
won’t never do what you wanna do And all I got for you
my princess is a sugarcube
won’t never do at all
I know how to act
Around your lady
She loved it when i asked
Oh so sweetly
Oh Can I go with you
Kind of place to go Can I stay with you
Inside your home
They don’t ever wanna say
Nothing ever comes along
I don’t know
No, no, no, I don’t know
I don’t think that’s a good idea
My son
and I think you better go I don’t know
No, no, no, I don’t know
I don’t think that’s a good idea
I don’t think that’s a good idea
At all

Songtekstvertaling

Ik weet hoe ik me moet gedragen.
Rond vrouwen
Ze vonden het geweldig toen ik het vroeg.
Al mijn vragen
Waar kom je vandaan?
Waar kom jij vandaan, schat?
Wat is alles wat je zegt?
Wat is dat Voor spelletje dat je met me speelt?
Er komt nooit iets langs.
En ik weet hoe ik me moet gedragen.
Om je Dame heen, mijn vriend.
Ze vond het geweldig toen ik het vroeg.
Al mijn vragen
En Ik zal op je ketting rijden.
mijn suiker gaat nu helemaal door.
En alles wat ik voor je heb
mijn prinses is een suikerklontje.
zal nooit doen wat je wilt en alles wat ik voor je heb.
mijn prinses is een suikerklontje.
dat zal ik nooit doen.
Ik weet hoe ik me moet gedragen.
Rondom uw dame
Ze vond het geweldig toen ik het vroeg.
Oh zo lief
Mag ik met je mee?
Soort plek om heen te gaan kan ik bij jou blijven
In uw huis
Dat willen ze nooit zeggen.
Er komt nooit iets langs.
Geen idee.
Nee, dat Weet ik niet.
Dat lijkt me geen goed idee.
Mijn zoon.
en ik denk dat je beter kunt gaan.
Nee, dat Weet ik niet.
Dat lijkt me geen goed idee.
Dat lijkt me geen goed idee.
Helemaal