Airbourne — Back In The Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back In The Game" van Airbourne.
Songteksten
Let’s play!
(First 3 lines need working out)
Hear the roar of the crowd,
Ten thousand loud,
It’s good to be back.
Feel the sting of the sweat,
On the back of my neck,
It’s been way too long.
Like a ricochet,
I hit the stage,
Let’s get it on!
I’m back in the game,
Breaking hearts again,
You better watch out,
Cos I’m back in the game!
I’m back in the game,
Kicking ass again,
No stopping me now,
S’like I’ve never been away!
So you better watch out,
Cos I’m back in the game!
I’m built to last,
I’ll never crash,
I’m invincible tonight.
Feel the energy,
Running over me,
Like a bolt from the sky.
Go another round,
In another town,
I strike and then I’m gone.
I’m a high octane
Hurricane,
Let’s get it on!
I’m back in the game,
Breaking hearts again,
You better watch out,
Cos I’m back in the game!
I’m back in the game,
Kicking ass again,
No stopping me now,
S’like I’ve never been away!
So you better watch out,
Cos I’m back in the game!
(Oh yeah)
We’re back in the game!
Back in the game,
Breaking hearts again,
You better watch out,
Cos I’m back in the game!
I’m back in the game,
Kicking ass again,
No stopping me now,
S’like I’ve never been away!
So you better watch out,
Cos I’m back in the game!
Back in the game!
Oh back in the game!
(Watch out, I’m gonna get ya!)
Back in the game!
(I'm playin' to win, I’m playin' with sand!)
Back in the game!
(I don’t care what happens, I’ll knock you out!)
Oh back in the game!
Yeah!
Songtekstvertaling
Laten we spelen!
(De eerste 3 regels moeten worden uitgewerkt)
Hoor het gebrul van de menigte,
Tienduizend luid,
Het is goed om terug te zijn.
Voel de pijn van het zweet.,
Op de achterkant van mijn nek,
Het is veel te lang geleden.
Als een ricochet,
Ik ging naar het podium.,
Laten we beginnen!
Ik doe weer mee.,
Weer harten breken,
Pas maar op.,
Want ik ben terug in het spel!
Ik doe weer mee.,
Weer op je donder geven.,
Nu hou je me niet meer tegen.,
Alsof ik nog nooit weg ben geweest.
Dus pas maar op.,
Want ik ben terug in het spel!
Ik ben gebouwd om het uit te houden.,
Ik zal nooit crashen.,
Ik ben onoverwinnelijk vanavond.
Voel de energie,
Over me heen rennen,
Als een bliksemschicht uit de lucht.
Nog een rondje.,
In een andere stad,
Ik sla toe en Dan ben ik weg.
Ik ben een hoog octaangehalte.
Orkaan,
Laten we beginnen!
Ik doe weer mee.,
Weer harten breken,
Pas maar op.,
Want ik ben terug in het spel!
Ik doe weer mee.,
Weer op je donder geven.,
Nu hou je me niet meer tegen.,
Alsof ik nog nooit weg ben geweest.
Dus pas maar op.,
Want ik ben terug in het spel!
(Oh ja)
We zijn terug in het spel!
Terug in het spel,
Weer harten breken,
Pas maar op.,
Want ik ben terug in het spel!
Ik doe weer mee.,
Weer op je donder geven.,
Nu hou je me niet meer tegen.,
Alsof ik nog nooit weg ben geweest.
Dus pas maar op.,
Want ik ben terug in het spel!
Terug in het spel!
Oh terug in het spel!
Kijk uit, Ik krijg je wel.)
Terug in het spel!
Ik speel om te winnen, Ik speel met zand!)
Terug in het spel!
Het kan me niet schelen wat er gebeurt, ik sla je knock-out!)
Oh terug in het spel!
Ja!