Airborn — New Hope songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Hope" van Airborn.

Songteksten

when I try to look beyond the black
and the cross I have to bear
the only thing that’s telling something good to me it’s the sound of my guitar … keep on playing!
when you’re bound to see eternity
and you have to realize
this old world is built on tears forevermore
there’S no reason to survive
but I will fly, on the wings of my new hope
i will rise again … no matter what I find
my new hope is like a growing rose
bringing courage from the inside
it’s a flame that burns in me eternally
like a sun up in the sky
but I will fly …

Songtekstvertaling

als ik probeer verder te kijken dan de zwarte
en het kruis dat ik moet dragen
het enige dat me iets goeds vertelt is het geluid van mijn gitaar ... blijf spelen!
als je de eeuwigheid zult zien
en je moet je realiseren
deze oude wereld is gebouwd op tranen voor altijd
er is geen reden om te overleven.
maar Ik zal vliegen, op de vleugels van mijn nieuwe hoop
Ik zal weer opstaan ... wat ik ook vind
mijn nieuwe hoop is als een groeiende roos
moed brengen van binnenuit
het is een vlam die eeuwig in me brandt.
als een zon in de lucht
maar Ik zal vliegen. …