Air Supply — Tell Me Of Spring songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me Of Spring" van Air Supply.

Songteksten

Come to me at Spring
every little thing
just makes me want you so
I, I’m like the worn leaf
Blowing to and from
until I find my home
You appear, I’m alive,
forget my fears, forget all the reasons
to hide my love inside.
(REFRAIN 2 VOICES)
You, you brought back my love,
(What you do to me)
you brought back my life
(What you do to me)
you brought back my everything
(when you say to me how much I need …)
You, you brought back the light,
(What you do to me)
you took back the night
(What you do to me)
and gave me everything
(when you say to me how much I need …)
I fall to the ground
send my prayer to the clouds
there are no choices
Hear the silence of sound
lay your head down
and drink from the voices
You appear I’m alive
forget my fears, forget all the reasons
to hide my love inside.
(REFRAIN 2 VOICES)
You, you brought back my love,
(What you do to me)
you brought back my life
(What you do to me)
you brought back my everything
(when you say to me how much I need …)
You, you brought back the light,
(What you do to me)
you took back the night
(What you do to me)
and gave me everything
(when you say to me how much I need …)
(SHORT MUSICAL INTERLUDE)
(REFRAIN 2 VOICES)(TWICE)
You, you brought back my love,
(What you do to me)
you brought back my life
(What you do to me)
you brought back my everything
(when you say to me how much I need …)
You, you brought back the light,
(What you do to me)
you took back the night
(What you do to me)
and gave me everything
(when you say to me how much I need …)
(SHORT MUSICAL INTERLUDE)
Come to me at Spring
every little thing
just makes me want you so

Songtekstvertaling

Kom bij me in de lente
elk klein ding
Ik wil je zo graag.
I, I ' m like the Versleten leaf
Blazen van en naar
totdat ik mijn thuis vind
Als je verschijnt, leef ik nog.,
vergeet mijn angsten, vergeet alle redenen
om mijn liefde binnenin te verbergen.
(REFREIN 2 STEMMEN)
Jij bracht mijn liefde terug,
(Wat je met me doet)
je bracht mijn leven terug.
(Wat je met me doet)
je bracht mijn alles terug.
(als je zegt hoeveel ik nodig heb …)
Jij bracht het licht terug.,
(Wat je met me doet)
je nam de nacht terug
(Wat je met me doet)
en gaf me alles.
(als je zegt hoeveel ik nodig heb …)
Ik val op de grond
zend mijn gebed naar de wolken
er zijn geen keuzes.
Hoor de stilte van het geluid
leg je hoofd neer.
en drink van de stemmen
Je lijkt alsof ik leef.
vergeet mijn angsten, vergeet alle redenen
om mijn liefde binnenin te verbergen.
(REFREIN 2 STEMMEN)
Jij bracht mijn liefde terug,
(Wat je met me doet)
je bracht mijn leven terug.
(Wat je met me doet)
je bracht mijn alles terug.
(als je zegt hoeveel ik nodig heb …)
Jij bracht het licht terug.,
(Wat je met me doet)
je nam de nacht terug
(Wat je met me doet)
en gaf me alles.
(als je zegt hoeveel ik nodig heb …)
(KORTE MUZIKALE INTERLUDE)
(REFREIN 2 STEMMEN))
Jij bracht mijn liefde terug,
(Wat je met me doet)
je bracht mijn leven terug.
(Wat je met me doet)
je bracht mijn alles terug.
(als je zegt hoeveel ik nodig heb …)
Jij bracht het licht terug.,
(Wat je met me doet)
je nam de nacht terug
(Wat je met me doet)
en gaf me alles.
(als je zegt hoeveel ik nodig heb …)
(KORTE MUZIKALE INTERLUDE)
Kom bij me in de lente
elk klein ding
Ik wil je zo graag.