Air Supply — Sanctuary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sanctuary" van Air Supply.
Songteksten
Once, did you want to belong
To somewhere and someone
And would it be never ending
All, all that I thought I knew
Has all come down to you
And on your heart I’m depending
Please, won’t you come with me I want you to see
Now, it’s not hard to say
Will you run away
Or will you find what you wanted
All, all that my senses take
Each moment I’m awake
You were all that I wanted
Please, won’t you come with me I want you to be Sanctuary, my sanctuary
A silhouette that’s made of flesh and bone
A shade of love behind this wall of stone
Sanctuary, my sanctuary
Where anything but love is overthrown
It’s just a place where we can be alone
Can you say, I heard you say
That I’m the one who loves you
This is where I long to stay
I want to hold you now
To remember how it feels
When there’s nothing in between
So beautiful, so beautiful
Sanctuary, my sanctuary
A silhouette that’s made of flesh and bone
A shade of love behind this wall of stone
Sanctuary, my sanctuary
Where anything but love is overthrown
It’s just a place where we can be alone
Sanctuary, our sanctuary…
It’s just a place, it’s just a place…
Sanctuary, our sanctuary…
Songtekstvertaling
Ooit, wilde je erbij horen
Naar ergens en iemand
En zou het nooit eindigen
Alles wat ik dacht te weten
Is alles tot jou gekomen
En op je hart ben ik afhankelijk
Kom alsjeblieft met me mee. Ik wil dat je het ziet.
Dat is niet moeilijk te zeggen.
Wil je weglopen?
Of zal je vinden wat je wilde
Alles wat mijn zintuigen nemen
Elk moment dat ik wakker ben
Jij was alles wat ik wilde.
Alsjeblieft, wil je niet met me meekomen Ik wil dat je heiligdom bent, mijn heiligdom
Een silhouet van vlees en botten.
Een schaduw van liefde achter deze muur van steen
Heiligdom, Mijn heiligdom
Waar alles behalve liefde wordt omvergeworpen
Het is gewoon een plek waar we alleen kunnen zijn.
Kun je zeggen, Ik hoorde je zeggen
Dat ik van je hou.
Hier wil ik graag blijven.
Ik wil je nu vasthouden.
Om te herinneren hoe het voelt
Als er niets tussen zit.
Zo mooi, zo mooi
Heiligdom, Mijn heiligdom
Een silhouet van vlees en botten.
Een schaduw van liefde achter deze muur van steen
Heiligdom, Mijn heiligdom
Waar alles behalve liefde wordt omvergeworpen
Het is gewoon een plek waar we alleen kunnen zijn.
Heiligdom, ons heiligdom…
Het is gewoon een plek, het is gewoon een plek…
Heiligdom, ons heiligdom…