Air Supply — Even the Nights Are Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even the Nights Are Better" van Air Supply.
Songteksten
I, I was the lonely one
Wondering what went wrong, why love had gone
And left me lonely
I, I was so confused, feeling like I’d just been used
And you came to me, and my loneliness left me I used to think I was tied to a heartache
That was the heartbreak, but now that I’ve found you
Even the nights are better now that we’re here together
Even the nights are better since I found you, oh Even the days are brighter
When someone you love’s beside ya Even the nights are better since I found you
You, you knew just what to do
'Cause you had been lonely too
And you showed me how to ease the pain
And you did more than mend a broken heart
'Cause now you’ve made a fire start
And I can see that you feel the same way
I never dreamed there’d be someone to hold me Until you told me, and now that I’ve found you
Even the nights are better, now that we’re here together
Even the nights are better since I found you, oh Even the days are brighter
When someone you love’s beside ya Even the nights are better since I found you
(Repeat)
Songtekstvertaling
I, I was the lonely one
Ik vroeg me af wat er mis ging, waarom de liefde weg was.
En liet me eenzaam achter
Ik was zo in de war, ik voelde me net gebruikt.
En je kwam naar me toe, en mijn eenzaamheid liet me achter Ik dacht dat ik gebonden was aan een hartzeer
Dat was het hartzeer, maar nu ik je gevonden heb
Zelfs de nachten zijn beter nu we hier samen zijn.
Zelfs de nachten zijn beter sinds ik je vond, zelfs de dagen zijn helderder
Als iemand van wie je houdt naast je is zelfs de nachten zijn beter sinds ik je gevonden heb
Jij wist precies wat je moest doen.
Want jij was ook eenzaam.
En Jij Liet me zien hoe ik de pijn kon verlichten.
En je deed meer dan een gebroken hart herstellen
Want nu heb je een brand gesticht
En ik zie dat jij hetzelfde voelt.
Ik had nooit gedacht dat er iemand zou zijn om me vast te houden totdat je het me vertelde, en nu dat ik je gevonden heb
Zelfs de nachten zijn beter nu we hier samen zijn.
Zelfs de nachten zijn beter sinds ik je vond, zelfs de dagen zijn helderder
Als iemand van wie je houdt naast je is zelfs de nachten zijn beter sinds ik je gevonden heb
(Herhalen)