Aimee K. Bryant — Warning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warning" van Aimee K. Bryant.
Songteksten
What you doing?
You listening to my album?
Man, I been working on this CD for a long time.
And when I first started writing music I wrote this next song
Which, I wanted to warn you,
includes
the N word.
Now, given the current conversation about this word in the Black community,
I really debated about whether or not I would include it on the album.
And I counseled with my closest friends and family
and I decided that I would honor the artist that I was when I wrote it
and the journey that I’m on
and keep it on the project.
So, I just thought I’d take a little moment
to let you know.
In case you find the N word offensive
this next song
has it in there
a lot!
So, if you don’t like it,
skip to the next track.
Songtekstvertaling
Wat doe je?
Luister je naar mijn album?
Ik werk al heel lang aan deze CD.
En toen ik voor het eerst begon met het schrijven van muziek schreef ik dit volgende lied
Wat ik je wilde waarschuwen.,
zijn
het N woord.
Nu, gezien het huidige gesprek over dit woord in de zwarte gemeenschap,
Ik heb echt gedebatteerd over de vraag of ik het wel of niet op het album zou zetten.
En ik adviseerde met mijn beste vrienden en familie
en ik besloot dat ik de kunstenaar zou eren die ik was toen ik het schreef.
and the journey that I ' m on
en hou het op het project.
Dus, ik dacht, ik neem even een momentje.
om het je te laten weten.
Voor het geval je het N-woord beledigend vindt.
dit volgende nummer
zit het erin?
heel veel.
Dus, als je het niet leuk vindt,
ga naar de volgende track.