Aimee K. Bryant — No Ni--a No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Ni--a No" van Aimee K. Bryant.
Songteksten
No no no no no
When I wanted you to want you to want me
you would not look my way.
So I found another brother
who was willing to play
and now you think you need me
it’s too little too late
so I said
No nigga no nigga no
bag up off me
no nigga no nigga no
When I wanted you to hit me up
my phone never rang
then I told you I ain’t interested
which changed everythang
my ID lets me know it’s you
making it rang
I pick up and say
«What nigga what
what?»
stop calling me
What nigga what nigga what
Now I don’t care
that you love
I moved on
why don’t you do the same
you only reap what you sow
I keep saying
no uh uh nigga no no
If I love you back you hurt me
I ain’t playing those games
we know
that’s controllable
still don’t call my name
now you want me to believe things are different when they’re exactly the same
nigga please
nigga please
nigga please
No nigga no nigga no
nigga no
nigga no nigga no
no no no nigga
no no no no no no no
Don’t call me
Don’t knock on my door.
Songtekstvertaling
Nee nee nee nee nee
Toen ik wilde dat je me wilde.
je zou niet mijn kant op Kijken.
Dus ik vond een andere broer.
wie was bereid om te spelen
en nu denk je dat je me nodig hebt.
het is te weinig te laat.
dus ik zei:
Geen nikker, geen nikker.
zak van me af.
geen nikker, geen nikker.
Toen ik wilde dat je me zou bellen.
mijn telefoon ging nooit.
toen zei ik dat ik geen interesse had.
die alles veranderde.
Mijn ID laat me weten dat jij het bent.
hij ging over.
Ik neem op en zeg:
"Welke Neger wat
wat?»
stop met me te bellen.
Wat een nikker.
Nu kan het me niet schelen.
waar je van houdt
Ik ben verder gegaan.
waarom doe jij niet hetzelfde?
je oogst alleen wat je zaait.
Ik blijf zeggen
Nee.
Als ik ook van jou hou, doe je me pijn.
Ik speel die Spelletjes niet.
dat weten we.
dat is controleerbaar.
nog steeds mijn naam niet roepen
nu wil je dat ik geloof dat dingen anders zijn als ze precies hetzelfde zijn.
nigga alsjeblieft.
nigga alsjeblieft.
nigga alsjeblieft.
Geen nikker, geen nikker.
nikker Nee
nigga no nigga no
nee, nee, nee.
nee nee nee nee nee nee nee
Bel me niet.
Niet op mijn deur kloppen.