Aimée Allen — God Talks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Talks" van Aimée Allen.

Songteksten

Nothing ever happens here
So I learned to dance
In front of the mirror
For all of my fans
Nothing ever happens here
It’s no big surprise
I pull out my hair
And I cry out my eyes
I feel it, feel it
Coming on like a song
Want to sing it
I feel it, I feel it
When God talks to me
When God walks with me
And God talks to me
And I don’t think they understand
All that matters
Is that you want to live
Your greatness to be had
Is the greatness that you give
No I am no prophet
But I have seen it all
No I am no soldier but
I have seen my people fall
When God talks to me
When God walks with me
And God talks to me
And I don’t think they understand
Nothing ever happens here
I’m down on my knees
Mother Mary come to me
Please please please
No I am no devil
But depends on who you ask
But I have been down that road
And I’m never going back
When God talks to me
When God walks with me
And God talks to me
And I don’t think they understand
Nothing ever happens here
It’s no big surprise
I pull out my hair
And I cry out my eyes
All that matters
Is that you want to live
Your greatness to be had
Is the greatness that you give
God talks to us
God walks with us
God talks to us
Will they ever understand

Songtekstvertaling

Er gebeurt hier nooit iets.
Dus leerde ik dansen
Voor de spiegel
Voor al mijn fans
Er gebeurt hier nooit iets.
Het is geen grote verrassing.
Ik trek mijn haar eruit.
En ik huil uit mijn ogen
Ik voel het, voel het
Als een lied
Wil het zingen
Ik voel het, Ik voel het
Als God tegen me praat
Als God met mij wandelt
En God praat met me.
En ik denk niet dat ze het begrijpen.
Het enige dat telt
Is dat je wilt leven
Uw grootheid om te hebben
Is de grootheid die je geeft
Nee, Ik ben geen profeet.
Maar ik heb alles gezien.
Nee, Ik ben geen soldaat, maar ...
Ik heb mijn volk zien vallen.
Als God tegen me praat
Als God met mij wandelt
En God praat met me.
En ik denk niet dat ze het begrijpen.
Er gebeurt hier nooit iets.
Ik zit op mijn knieën
Moeder Maria, kom naar me toe.
Alsjeblieft.
Nee, Ik ben geen duivel.
Maar hangt ervan af aan wie je het vraagt.
Maar ik heb die weg bewandeld.
En ik ga nooit meer terug
Als God tegen me praat
Als God met mij wandelt
En God praat met me.
En ik denk niet dat ze het begrijpen.
Er gebeurt hier nooit iets.
Het is geen grote verrassing.
Ik trek mijn haar eruit.
En ik huil uit mijn ogen
Het enige dat telt
Is dat je wilt leven
Uw grootheid om te hebben
Is de grootheid die je geeft
God praat met ons.
God wandelt met ons.
God praat met ons.
Zullen zij het dan begrijpen?