Aikakone — Aarresaari songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aarresaari" van Aikakone.
Songteksten
Luulin, kaikki lopussa on
Luulin, olen voimaton
Vaan viereltäni kuulin laulun
Varjon takaa kutsun paikkaan kauneimpaan
Lähden sua seuraamaan
Kiidän läpi lumisen maan
Ei yksikään tän tuulen teistä
Kudottu oo kyyneleistä milloinkaan
Aarresaaren luona
Surun tuolla puolla
Sydämeeni annan avaimen
Aarresaaren luona
Surun tuolla puolla
Mihinkään enää kaipaa en
Taivas, katto kohoaa
Tähdet tilan laajentaa
Saat ottaa, mitä haluat
Ei onneamme mitata voi kuitenkin
Tahdon sinut vapauttaa
Tänään, vielä haluan
Vain nähdä sinun hymyilevän
Saaren rannan teemme tähän uudestaan
Songtekstvertaling
Ik dacht dat het voorbij was.
Ik dacht dat ik machteloos was.
Maar van mijn kant hoorde ik een lied
Van achter de schaduw noem ik de plek de mooiste
Ik volg je.
Ik ren door een besneeuwd land
Niet één van jullie in de wind
Geweven van tranen op elk moment
Door Treasure Island
Er zit verdriet in.
Aan mijn hart geef ik je de sleutel
Door Treasure Island
Er zit verdriet in.
Ik heb niets meer nodig.
Hemel, plafond stijgend
Sterren ruimte uitbreiden
Je kunt nemen wat je wilt.
We kunnen ons geluk toch niet meten.
Ik wil dat je vrijkomt.
Vandaag wil ik nog steeds
Gewoon om je te zien lachen.
De kust van het eiland we zullen dit opnieuw doen