Aidonia — Tell Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me" van Aidonia.

Songteksten

Some bwoy
Dem nuh bad dem just ah talk, yea, yea
Dem just ah talk
Mek the burna burn dem like Usher talk
When the big old iron with the rust ah bark
Shot buss him belly him cut ah fart
Him face bust like a bus ah park and crush a cork
Way shot bite him up dem say ah must a shark
So tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K wah cool
Clap it up again
Di K can’t cool
So tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K can’t cool
Clap it up again
Buss dem up
Rifle ah wave like a flag anytime me prowl the street
Hear say somebady dead
You know ah size 10, tool or foley dweet
How fi dweet, mek shot bite dem like
Me dog weh name Crowley teeth
How fi dweet, kill dem dump body mek it rotten
And stink like a moldy sheet
No retreat, pon me toe me sneak
See di Pussyy dem and ah four me beat
One ah try run and can’t move
When him see di Glock
Inna me hand, him catch coldy feet
Friend ah try save him life and ah chuck and ah dive one side
Like ah goalie feet
Bullet tear off Corey cheek
Him go the funeral and go throw the wreath
Body gone down six storey deep
Tek dem yah fi mek yuh soul fi sleep
Outta the mouth ah me gun mek shot come
Tip weh hollow release
Clap it inna face so when the blood pour me seet
Body inna street johncrow fi see it
War victory sweet
Please, give jah your soul fi keep
Before you gone dead
Tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K wah cool
Clap it up again
K can’t cool
So tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K can’t cool
Clap it up again
Ey, Stephen
We nuh buss one pop
Glock 21 cock and clap
Di bwoy get one shot, the one weh icon shot
Get a A1 shot and drop front ah miss pam shop
Bright light get di funeral contract
Glass casket hitch up pon the van back
Everybody dress up inna dem damn black
Down to the little youth inna Yvonne lap
One bag ah long talking preacher man chat
Inna di funeral bear teacher and cop
Say the youth was seen in the street and shot
Pon him bear machine been ah beat and knock
Call the spy dem weh ah peep and watch
And ah look fi giv di damn police contact
Look like him drop outta the tree from top
When him get head shot ye three pon spot
Tell, tell, tell
Tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K wah cool
Clap it up again
K can’t cool
So tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K can’t cool
Clap it up again
Tell, tell, tell
Tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K wah cool
Clap it up again
K can’t cool
So tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K can’t cool
Clap it up again

Songtekstvertaling

Een of andere bwoy.
Dem Nuh bad dem just ah talk, ja, ja
Dem just ah talk
Mek the burna burn dem like Usher talk
Wanneer de grote oude ijzer met de roest ah bark
Schiet hem neer.
Zijn gezicht buste als een bus ah park en verpletter een kurk
Hij is gebeten.
Dus vertel dem
We spelen met de dwaas.
Buss van dem head met Di favorite tool
Klap het op een rapeat
Di k wah cool
Klap het weer dicht.
Di K kan niet afkoelen
Dus vertel dem
We spelen met de dwaas.
Buss van dem head met Di favorite tool
Klap het op een rapeat
Di K kan niet afkoelen
Klap het weer dicht.
Buss dem up
Geweerwuif als een vlag als ik op straat sluip
Zeg dat er iemand dood is.
Je kent ah maat 10, gereedschap of foley dweet
Hoe fi dweet, mek shot beet dem als
Mijn hond Weh naam Crowley tanden
Hoe verdomme, dood dem dump lichaam mek het rot
En stinken als een beschimmeld laken
Niet terugtrekken.
Zie di Pussy dem en ah four me beat
One ah try run and can ' t move
Als hij di Glock ziet
Inna me hand, him catch coldy feet
Vriend ah probeer hem te redden en Ah chuck en ah duik aan de ene kant
Als een keeper voeten.
Kogel ruk Corey Wang eraf.
Hij gaat naar de begrafenis en gaat de krans gooien.
Lichaam naar beneden gegaan zes verdiepingen diep
Tek dem yah fi mek yuh soul fi sleep
Uit de mond.
Tip Weh hollow release
Klap het in mijn gezicht zodat als het bloed me giet
Lichaam inna street johncrow fi zie het
Oorlogsoverwinning zoet
Alsjeblieft, geef jah je soul fi keep
Voordat je dood ging
Vertel dem
We spelen met de dwaas.
Buss van dem head met Di favorite tool
Klap het op een rapeat
Di k wah cool
Klap het weer dicht.
K kan niet afkoelen
Dus vertel dem
We spelen met de dwaas.
Buss van dem head met Di favorite tool
Klap het op een rapeat
Di K kan niet afkoelen
Klap het weer dicht.
Hé, Stephen.
We moeten een pop pakken.
Glock 21 haan en klap
Di bwoy krijgt één schot, de ene Weh icoon shot
Haal een A1-shot en ga naar voren ah Miss pam shop
Bright light haal di begrafeniscontract.
Glazen kisten liften het busje terug
Iedereen verkleedt zich inna dem verdomde zwart
Tot aan de kleine jeugd inna Yvonne lap
Een tas ah lange pratende prediker Man chat
Inna di funeral bear leraar en agent
Stel dat de jeugd op straat is gezien en neergeschoten.
Geef hem een berenmachine.
Bel de spion dem weh ah peep en kijk
En Ah kijk eens fi giv di verdomde politie contact
Het lijkt erop dat hij van boven uit de boom valt.
Als hij met z ' n hoofd wordt neergeschoten ...
Vertel, vertel, vertel
Vertel dem
We spelen met de dwaas.
Buss van dem head met Di favorite tool
Klap het op een rapeat
Di k wah cool
Klap het weer dicht.
K kan niet afkoelen
Dus vertel dem
We spelen met de dwaas.
Buss van dem head met Di favorite tool
Klap het op een rapeat
Di K kan niet afkoelen
Klap het weer dicht.
Vertel, vertel, vertel
Vertel dem
We spelen met de dwaas.
Buss van dem head met Di favorite tool
Klap het op een rapeat
Di k wah cool
Klap het weer dicht.
K kan niet afkoelen
Dus vertel dem
We spelen met de dwaas.
Buss van dem head met Di favorite tool
Klap het op een rapeat
Di K kan niet afkoelen
Klap het weer dicht.