Aidonia — Mood For Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mood For Love" van Aidonia.
Songteksten
I’ve been watching you and yuh body weh you have
A it mi see a weh mi want
She just a wine
And a gwaan
Mi wah know a where she come from (it's Di Genius)
Ahhhhhh
Girl gimme a chance
Cah mi nah let you go
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Ohhh
I just wah a minute of yuh time
Inna thirty second mi a tun yuh inna mine
Yeah mi see mii wife wen mi look inna your eye
Till the day wi die
Yeah di two a we fi ride
You mi did a see when yuh drop it on the floor
Frendz wen yuh leave but I don’t wanna go
Mi seh oh
Yeah this girl I wanna know
It a show seh you sexy hot inna your clothes
Nuh haffi move fast
We can move slow
Giv me di pin to your blackberry phone
Me mek yuh warm when time yuh feel cold
Tell mi if yuh sure seh me yuh cya hold
We fi start talk and get close
Mi know weh you like and what yuh don’t
You alone mi want inna mi house
Soh mi come home mi kiss yuh pon yuh mouth
And hug yuh and seh girl I love you so
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Damn it girl
You body full of curves
You prettiness seh you likkle hips a swing inna di skirt
Mi wah fi keep yuh happy and mi neva mek yuh hurt
Fi treat you like a lady and show yuh weh yuh worth
This you a feel
You a feel fi di first
Mi she deserve and fi she mi a search
Yeah, mi wah fi love you, hug you up inna mi arms
Let me tell yuh weh a gwaan
Nuh haffi move fast
We can move slow
Giv me di pin to your blackberry phone
Me mek yuh warm when time yuh feel cold
Tell mi if yuh sure seh me yuh cya hold
We fi start talk and get close
Mi know weh you like and what yuh don’t
You alone mi want inna mi house
Soh mi come home mi kiss yuh pon yuh mouth
And hug yuh and seh girl I love you so
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Girl look inna mi eyes (look inna mi eyes)
You can see what I want (you can see what I want)
I’ve been watching you and yuh body weh you have
A it mi see a weh mi want
She just a wine
And a gwaan
Mi wah know a where she come from
Ahhhhhh
Girl gimme a chance
Cah mi nah let you go
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Mi nuh want fi lose you, lose you baby
Everyday mi choose fi you deh near me
Love the way you move it move it lady
I’m in the mood for love lately
Songtekstvertaling
Ik heb jou en je lichaam bekeken.
A it mi see a weh mi want
Ze is gewoon een wijn.
En een gwaan
Mi wah Ken A waar ze vandaan komt (het is Di Genius)
Ahhhhhh
Meisje Geef me een kans
Cah mi nah laat je gaan
Mi nuh wil dat fi je verliest, verlies je baby
Elke dag kies ik voor jou in mijn buurt
Hou van de manier waarop je beweegt het beweegt Dame
Ik heb de laatste tijd zin in liefde.
Mi nuh wil dat fi je verliest, verlies je baby
Elke dag kies ik voor jou in mijn buurt
Hou van de manier waarop je beweegt het beweegt Dame
Ik heb de laatste tijd zin in liefde.
Ohhh
Ik wacht even.
Inna 30 seconden mi a tun yuh inna mine
Ja, ik zie mijn vrouw kijken in je ogen
Tot de dag zal sterven
Ja di two A we fi ride
Je hebt het gezien toen je het op de grond liet vallen.
Frendz wen yuh vertrekken maar Ik wil niet gaan
Mi seh oh
Ja, dit meisje wil Ik weten
♪ It a show seh you sexy hot inna your clothes ♪
Nuh Hafi snel handelen
We kunnen langzaam gaan.
Geef me een speld aan je blackberry telefoon.
Me mek yuh warm als de tijd je koud voelt
Vertel mi als je zeker weet dat ik je hou.
We beginnen te praten en komen in de buurt.
Ik weet dat je het leuk vindt en wat niet.
Jij alleen mi wil inna mi house
Soh mi come home mi kiss yuh pon Yuh mouth
En knuffel yuh en seh meisje Ik hou zo van je
Mi nuh wil dat fi je verliest, verlies je baby
Elke dag kies ik voor jou in mijn buurt
Hou van de manier waarop je beweegt het beweegt Dame
Ik heb de laatste tijd zin in liefde.
Mi nuh wil dat fi je verliest, verlies je baby
Elke dag kies ik voor jou in mijn buurt
Hou van de manier waarop je beweegt het beweegt Dame
Ik heb de laatste tijd zin in liefde.
Verdomme, meid.
Je lichaam vol curven
Je bent mooi je houdt van heupen een swing inna di rok
Mi wah fi keep yuh happy and Mi neva mek yuh hurt
Ik behandel je als een dame en laat je zien wat je waard bent.
Dit voel je.
Je moet eerst voelen
Mi ze verdient en fi ze mi een zoektocht
Ja, mi wah fi houdt van je, omhels je inna mi arms
Laat me je vertellen dat Weh a gwaan
Nuh Hafi snel handelen
We kunnen langzaam gaan.
Geef me een speld aan je blackberry telefoon.
Me mek yuh warm als de tijd je koud voelt
Vertel mi als je zeker weet dat ik je hou.
We beginnen te praten en komen in de buurt.
Ik weet dat je het leuk vindt en wat niet.
Jij alleen mi wil inna mi house
Soh mi come home mi kiss yuh pon Yuh mouth
En knuffel yuh en seh meisje Ik hou zo van je
Mi nuh wil dat fi je verliest, verlies je baby
Elke dag kies ik voor jou in mijn buurt
Hou van de manier waarop je beweegt het beweegt Dame
Ik heb de laatste tijd zin in liefde.
Mi nuh wil dat fi je verliest, verlies je baby
Elke dag kies ik voor jou in mijn buurt
Hou van de manier waarop je beweegt het beweegt Dame
Ik heb de laatste tijd zin in liefde.
Meisje kijk in mijn ogen)
Je kunt zien wat ik wil (je kunt zien wat Ik wil)
Ik heb jou en je lichaam bekeken.
A it mi see a weh mi want
Ze is gewoon een wijn.
En een gwaan
Mi wah weet waar ze vandaan komt
Ahhhhhh
Meisje Geef me een kans
Cah mi nah laat je gaan
Mi nuh wil dat fi je verliest, verlies je baby
Elke dag kies ik voor jou in mijn buurt
Hou van de manier waarop je beweegt het beweegt Dame
Ik heb de laatste tijd zin in liefde.
Mi nuh wil dat fi je verliest, verlies je baby
Elke dag kies ik voor jou in mijn buurt
Hou van de manier waarop je beweegt het beweegt Dame
Ik heb de laatste tijd zin in liefde.
Mi nuh wil dat fi je verliest, verlies je baby
Elke dag kies ik voor jou in mijn buurt
Hou van de manier waarop je beweegt het beweegt Dame
Ik heb de laatste tijd zin in liefde.
Mi nuh wil dat fi je verliest, verlies je baby
Elke dag kies ik voor jou in mijn buurt
Hou van de manier waarop je beweegt het beweegt Dame
Ik heb de laatste tijd zin in liefde.