Aidonia — La La Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La La Land" van Aidonia.
Songteksten
Lamb bread
High up deh
High grade herbs a me smoke an grabba
Aa knock inna mi head like hamma
Half of di country load up di challa
Gwan young smoker no bother follow make ya stagga
If you pull di chalice like dada you’ll drop
Down inna mud where the hog dem a wallow
You deh jamaica feel like you deh a panama
Orange hill go for di weed more than dolla
Give me herbs till me high up deh
Right a now yea me high up deh
Me a frass till me high up deh
Me a see jesus christ up there
Right a now me yea me high up deh
Right a now me yea me high up deh
Light up di kush
Me no smoke bush
Cause the herbs when me smoke that send me go la la land
La la la la land
Smoke till me frass an a laugh along
Laughing ha ha ha ha ha
Pari build a spliff yo haffi dadadan
It hot till kenton cyah draw one
Herbs when me smoke that send me go la la land
La la la la land
Herbs till me high up deh
Right a now yea me high up deh
Yo me frass till me high up deh
Me a see jesus christ up there
Right a now me yea me high up deh
Right a now me yea me high up deh
Light up di kush
Me no smoke bush
Squeeze and ground and
Smell say the herb sweet
High grade, go anywhere inna di world fi it
Inna me hand me a pick it up like bird beak
Hot piece a grabba lighta a burn it
Roll it up in a wizzla
Weh? white like me girl’s teeth
Naw me make me lungs black
And exhale
That make me nerves sit
High grade herbs a me smoke an grabba
Aa knock inna mi head like hamma
Half of di country load up di challa
Gwan young smoker no bother follow make ya stagga
If you pull di chalice like dada you’ll drop
Down inna mud where the hog dem a wallow
You deh jamaica feel like you deh a panama
Orange hill go for di weed more than dolla
Give me herbs till me high up deh
Right a now yea me high up deh
Me a frass till me high up deh
Me a see jesus christ up there
Right a now me yea me high up deh
Right a now me yea me high up deh
Light up di kush
Me no smoke bush
Cause the herbs when me smoke that send me go la la land
La la la la land
Smoke till me frass an a laugh along
Laughing ha ha ha ha ha
Pari build a spliff yo haffi dadadan
It hot till kenton cyah draw one
Herbs when me smoke that send me go la la land
La la la la land
Herbs till me high up deh
Right a now yea me high up deh
Yo me frass till me high up deh
Me a see jesus christ up there
Right a now me yea me high up deh
Right a now me yea me high up deh
Light up di kush
Me no smoke bush
Squeeze and ground and
Smell say the herb sweet
High grade, go anywhere inna di world fi it
Inna me hand me a pick it up like bird beak
Hot piece a grabba lighta a burn it
Roll it up in a wizzla
Weh? white like me girl’s teeth
Naw me make me lungs black
And exhale
That make me nerves sit
Songtekstvertaling
Lamsbrood
High up deh
Hooggradige kruiden roken een grabba
Aa knock inna mi head like hamma
De helft van di country load up di challa
Gwan jonge roker geen moeite volgen maak je stagga
Als je di kelk trekt zoals dada, laat je vallen.
In een modderpoel waar het zwijn een wentelhok dementeert
Je deh jamaica voelt alsof je een panama
Orange hill gaat voor di weed meer dan dolla
Geef me kruiden tot ik high ben.
Goed zo.
Me a frass till me high up deh
Me a see jesus christ up there
Goed zo.
Goed zo.
Steek di kush aan.
I no smoke bush
Want de kruiden als ik rook die me naar la La land sturen
La la La La land
Rook tot ik lach en lach
Lachend ha ha ha ha ha
Pari bouw een spliff yo haffi dadadan
Het is heet tot kenton cyah er een tekent.
Kruiden als ik rook die me naar la La land sturen
La la La La land
Kruiden till me high up deh
Goed zo.
Yo me frass till me high up deh
Me a see jesus christ up there
Goed zo.
Goed zo.
Steek di kush aan.
I no smoke bush
Knijpen en vermalen en
De geur zegt dat het kruid zoet is.
High grade, go anywhere inna di world fi it
Inna me hand me a pick it up like bird beak
Hot piece a grabba lighta a burn it
Rol het op in een wizzla
Weh? wit als M ' n meisjesbanden
Nee, ik maak mijn longen zwart.
En uitademen.
Daar word ik nerveus van.
Hooggradige kruiden roken een grabba
Aa knock inna mi head like hamma
De helft van di country load up di challa
Gwan jonge roker geen moeite volgen maak je stagga
Als je di kelk trekt zoals dada, laat je vallen.
In een modderpoel waar het zwijn een wentelhok dementeert
Je deh jamaica voelt alsof je een panama
Orange hill gaat voor di weed meer dan dolla
Geef me kruiden tot ik high ben.
Goed zo.
Me a frass till me high up deh
Me a see jesus christ up there
Goed zo.
Goed zo.
Steek di kush aan.
I no smoke bush
Want de kruiden als ik rook die me naar la La land sturen
La la La La land
Rook tot ik lach en lach
Lachend ha ha ha ha ha
Pari bouw een spliff yo haffi dadadan
Het is heet tot kenton cyah er een tekent.
Kruiden als ik rook die me naar la La land sturen
La la La La land
Kruiden till me high up deh
Goed zo.
Yo me frass till me high up deh
Me a see jesus christ up there
Goed zo.
Goed zo.
Steek di kush aan.
I no smoke bush
Knijpen en vermalen en
De geur zegt dat het kruid zoet is.
High grade, go anywhere inna di world fi it
Inna me hand me a pick it up like bird beak
Hot piece a grabba lighta a burn it
Rol het op in een wizzla
Weh? wit als M ' n meisjesbanden
Nee, ik maak mijn longen zwart.
En uitademen.
Daar word ik nerveus van.