Aiden — This City Is Far From Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This City Is Far From Here" van Aiden.
Songteksten
A blood stained shirt,
seductive smile,
with eyes full of hate and murders in style,
the sky turns red the air is cold
with one last chance to do as I? m told,
this city is far from here now turn back,
turn back I? m scared,
but in the bright lights we fade into the rearview mirror.
This is the last attempt at a mere goodbye it? s just beginning.
Does this story have an end?
Can you feel my empty heart inside a box and barely beating the walls are
closing in.
So take me hand,
we? ll run forever till it ends.
Look what I? ve done now,
you? re dying from love and you? re bleeding,
why can? t I just wake up from this life cause I? m dreaming.
Look what I? ve done now,
I? m sick of this town and I? m leaving,
why can? t I just wake up from this life cause I? m dreaming.
It doesn? t matter much all those mistakes we made we? re through now and we are
leaving town tonight.
Outside a broken dream I feel unusual but safe there,
like nothing can stop us now.
So take me hand,
we? ll run forever till it ends.
Look what I? ve done now,
you? re dying from love and you? re bleeding,
why can? t I just wake up from this life cause I? m dreaming.
Look what I? ve done now,
I? m sick of this town and I? m leaving,
why can? t I just wake up from this life cause I? m dreaming.
Your sultry eyes,
your common kiss,
I? m in disguise,
it? s something I miss,
your lipsticks smears,
I? m feeling grey,
with not much time to take me away.
This city is far from here now turn back,
turn back I? m scared, but in the bright lights we fade into the rearview mirror.
rearview mirror
Look what I? ve done now,
you? re dying from love and you? re bleeding,
why can? t I just wake up from this life cause I? m dreaming.
Look what I? ve done now,
I? m sick of this town and I? m leaving,
why can? t I just wake up from this life cause I? m dreaming
Look what I? ve done now,
you? re dying from love and you? re bleeding,
Songtekstvertaling
Een bloederig shirt.,
verleidelijke glimlach,
met ogen vol haat en moorden in stijl,
de lucht wordt rood de lucht is koud
met een laatste kans om te doen zoals ik? m vertelde,
deze stad is ver van hier. keer nu terug.,
terug? ik ben bang.,
maar in de heldere lichten vervagen we in de achteruitkijkspiegel.
Is dit de laatste poging tot een afscheid? het begint net.
Heeft dit verhaal een einde?
Kun je mijn lege hart voelen in een doos en nauwelijks kloppen de muren zijn
ik kom dichterbij.
Dus neem mijn hand,
we? ik ren voor altijd tot het eindigt.
Kijk eens wat ik? ik ben klaar.,
jij? sterf je van de liefde en jij? re bloeding,
waarom? word ik wakker uit dit leven omdat ik ... ik droom.
Kijk eens wat ik? ik ben klaar.,
Ik? ben ik deze stad en mij zat? m vertrek,
waarom? word ik wakker uit dit leven omdat ik ... ik droom.
Is dat zo? maakt het veel uit hoeveel fouten we gemaakt hebben? het is voorbij nu en we zijn
verlaat de stad vanavond.
Buiten een gebroken droom voel ik me ongewoon maar veilig daar,
alsof niets ons nog kan tegenhouden.
Dus neem mijn hand,
we? ik ren voor altijd tot het eindigt.
Kijk eens wat ik? ik ben klaar.,
jij? sterf je van de liefde en jij? re bloeding,
waarom? word ik wakker uit dit leven omdat ik ... ik droom.
Kijk eens wat ik? ik ben klaar.,
Ik? ben ik deze stad en mij zat? m vertrek,
waarom? word ik wakker uit dit leven omdat ik ... ik droom.
Je zwoele ogen,
je gewone kus,
Ik? m in vermomming,
het? is iets wat ik mis,
je lippenstift smeert,
Ik? g grijs gevoel,
met niet veel tijd om me mee te nemen.
Deze stad is ver van hier. keer nu terug.,
terug? ik ben bang, maar in de heldere lichten vervagen we in de achteruitkijkspiegel.
achteruitkijkspiegel
Kijk eens wat ik? ik ben klaar.,
jij? sterf je van de liefde en jij? re bloeding,
waarom? word ik wakker uit dit leven omdat ik ... ik droom.
Kijk eens wat ik? ik ben klaar.,
Ik? ben ik deze stad en mij zat? m vertrek,
waarom? word ik wakker uit dit leven omdat ik ... m dromen
Kijk eens wat ik? ik ben klaar.,
jij? sterf je van de liefde en jij? re bloeding,