Aiden — The Last Sunrise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Sunrise" van Aiden.
Songteksten
You sink your teeth in.
Bite the blood that drains the life inside of me and fills your soul with love
and hate and all those things you need to breath.
My body dies
But still my soul remains eternally in search of Caspian waves and shallow
graves.
Explain why me?
This nightmare (This nightmare) won’t last long.
Are you scared? (Are you scared?) So sing this song.
I’m right there (I'm right there) by your side.
Tonight we’ve got a chance.
I watched the sky bleed grey with see-through shades of violent
Bloody stains and felt the evil prime and wicked start a course straight
through my veins.
I’m so alive
My skin so cold and fake.
I close my eyes
I know that now’s the time to take my chance with death and realize.
Sunrise, sunset, will you wash away the rain?
Sunrise, sunset, will you wash away the pain?
This nightmare (This nightmare) won’t last long.
Are you scared? (Are you scared?) So sing this song.
I’m right there (I'm right there) by your side.
Tonight we’ve got a chance.
This nightmare (This nightmare) won’t last long.
Are you scared? (Are you scared?) So sing this song.
I’m right there (I'm right there) by your side.
Tonight we’ve got a chance.
So mute and beautiful to me
A promise kept on high
An angelic look at life through open eyes.
Don’t be scared
We’ll make it work.
We’re right on time
Don’t make things worse.
Now I’m right there by your side.
(Sunrise) I will avenge
(Sunset) I can’t pretend
(Sunrise) I won’t forget this vain
(Sunset) attempt and promise kept.
Just one more night to make up for the loss of love and time.
Here comes the sun to rid this world of see-through blood and swollen light.
Sunrise, sunset, will you wash away the rain?
Sunrise, sunset, will you wash away the pain?
This nightmare (This nightmare) won’t last long.
Are you scared? (Are you scared?) So sing this song.
I’m right there (I'm right there) by your side.
Tonight we’ve got a chance
This nightmare (This nightmare) won’t last long.
Are you scared? (Are you scared?) So sing this song.
I’m right there (I'm right there) by your side.
Tonight we’ve got a chance
Sunrise.
The last sunrise.
The last sunrise.
Songtekstvertaling
Je zet je tanden erin.
Bijt het bloed dat het leven in mij wegvoert en vult je ziel met liefde
en haat en al die dingen die je nodig hebt om te ademen.
Mijn lichaam sterft.
Maar toch blijft mijn ziel eeuwig op zoek naar Kaspische golven en ondiepe
Graves.
Waarom ik?
Deze nachtmerrie (deze nachtmerrie) zal niet lang duren.
Ben je bang? Ben je bang? Dus zing dit lied.
Ik ben bij je.
Vanavond hebben we een kans.
Ik zag de hemel grijs bloeden met doorschijnende tinten van geweld.
Bloederige vlekken en voelde de slechte priemgetal en de slechte start een rechte koers
door mijn aderen.
Ik leef nog.
Mijn huid is zo koud en nep.
Ik doe mijn ogen dicht.
Ik weet dat het nu de tijd is om mijn kans te nemen met de dood en het te beseffen.
Zonsopgang, zonsondergang, wil je de regen wegspoelen?
Zonsopgang, zonsondergang, wil je de pijn wegspoelen?
Deze nachtmerrie (deze nachtmerrie) zal niet lang duren.
Ben je bang? Ben je bang? Dus zing dit lied.
Ik ben bij je.
Vanavond hebben we een kans.
Deze nachtmerrie (deze nachtmerrie) zal niet lang duren.
Ben je bang? Ben je bang? Dus zing dit lied.
Ik ben bij je.
Vanavond hebben we een kans.
Zo doofstom en mooi voor mij
Een belofte die hoog wordt gehouden
Een engelachtige blik op het leven door open ogen.
Wees niet bang.
We zorgen dat het werkt.
We zijn precies op tijd.
Maak het niet erger.
Nu sta ik naast je.
Ik zal wraak nemen.
Ik kan niet doen alsof.
Ik zal deze ijdelheid niet vergeten.
Poging en belofte gehouden.
Nog één nacht om het verlies van liefde en tijd goed te maken.
Hier komt de zon om deze wereld te ontdoen van doorschijnend bloed en gezwollen licht.
Zonsopgang, zonsondergang, wil je de regen wegspoelen?
Zonsopgang, zonsondergang, wil je de pijn wegspoelen?
Deze nachtmerrie (deze nachtmerrie) zal niet lang duren.
Ben je bang? Ben je bang? Dus zing dit lied.
Ik ben bij je.
Vanavond hebben we een kans.
Deze nachtmerrie (deze nachtmerrie) zal niet lang duren.
Ben je bang? Ben je bang? Dus zing dit lied.
Ik ben bij je.
Vanavond hebben we een kans.
Zonsopgang.
De laatste zonsopgang.
De laatste zonsopgang.