Aiden — The Dawn Breaking Tide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dawn Breaking Tide" van Aiden.
Songteksten
Well I have promised not to save you
from this hotel
I have promised not to let you go Let you go I can feel the winters air
and we’re almost home now
We’re almost here
And every turn of the past
Every blink of time
I feel the dawn breaking time so Well I have promised not to save you
From this hotel
I have promised not to let you go Let you go Well it’s drugs that is breaking us down now
It’s mind numbing freight train hears the sound
Give reason to what ties us to our past
And fights for our lives
I can feel death combing through my hair
and breaking tide
I can feel death combing through my hair
and breaking tide
It’s not time to give up It’s not our time to give in It’s not time to give up Its' our time to give All --
(Our Lives)
Depends on the dawn breaking tide
(Our Lives)
Depends on what’s wrong and what is right
Songtekstvertaling
Ik heb beloofd je niet te redden.
vanuit dit hotel
Ik heb beloofd je niet te laten gaan Ik voel de winters lucht
en we zijn bijna thuis.
We zijn er bijna.
En elke wending van het verleden
Elke knipoog in de tijd
Ik voel de dageraad zo goed Ik heb beloofd je niet te redden
Vanuit dit hotel
Ik heb beloofd je niet te laten gaan.
Het is Geest verdoven goederentrein hoort het geluid
Geef reden voor wat ons verbindt met ons verleden.
En vecht voor ons leven
Ik voel de dood door mijn haar kammen.
en brekend getij
Ik voel de dood door mijn haar kammen.
en brekend getij
Het is geen tijd om op te geven het is niet onze tijd om op te geven het is geen tijd om op te geven onze tijd om alles op te geven --
(Onze Levens)
Hangt af van de dageraad die het tij breekt.
(Onze Levens)
Hangt af van wat er mis is en wat goed is.