Aiden — Knife Blood Nightmare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knife Blood Nightmare" van Aiden.
Songteksten
She said live young and leave a wake of beauty
It’s all I ever could have asked
Should have asked from you
And I won’t forget to write you when I get there soon
'Cause you’ll be lying dead
From stab wounds to the neck and chest again
(They found you covered up in blood)
(Covered head to toe in blood)
Face first in a tale of awkward love
(They found you covered up in blood)
She’s bleeding, she’s bleeding
Gone with the stitching in her heart
Left out a silhouette that just won’t heal
And dying in your arms tonight
This dream, we die
(Locked away)
This blood, this knife
This dream, we die
(Locked away)
This blood and this knife
I know it’s all just a bad dream, now
So now midnight’s here, you’re all alone
They use this fear, it’s all just a bad dream
And I can’t seem to wake up from this
Midnight’s here, you’re all alone
They use this fear, it’s all just a bad dream
And I can’t seem to wake up from this
In my dreams, we die
This blood, this knife
In my dreams, we die
This blood, this knife
And I know it’s all just a bad dream, now
(It's all just a bad dream, now)
It’s all just a bad dream, now
(It's all just a bad dream, now)
It’s all just a bad dream, now
(It's all just a bad dream, now)
I say, this is the last time
That I’ll ever get to see your face alive
(They found you covered up in blood)
(Covered head to toe in blood)
And I know that every day’s a new day
And my dreams will never die
(They found you covered up in blood)
(Covered head to toe in blood)
She said live young and leave a wake of beauty
It’s all I ever could have asked
Should have asked from you
And I won’t forget to write you when I get there soon
'Cause you’ll be lying dead from dreaming
(Nightmares)
So now midnight’s here, you’re all alone
They use this fear, it’s all just a bad dream
And I can’t seem to wake up from this
Midnight’s here, you’re all alone
They use this fear, it’s all just a bad dream
And I can’t seem to wake up from this
Midnight’s here, you’re all alone
They use this fear, it’s all just a bad dream
And I can’t seem to wake up from this nightmare
Songtekstvertaling
Ze zei: leef jong en laat een kielzog van schoonheid achter.
Meer had ik niet kunnen vragen.
Ik had het je moeten vragen.
En Ik zal je niet vergeten te schrijven als ik er snel ben.
Want dan lig je dood.
Van steekwonden in nek en borst.
Ze vonden je bedekt met bloed .)
(Van kop tot teen bedekt met bloed)
Face first in a tale of awkward love
Ze vonden je bedekt met bloed .)
Ze bloedt, ze bloedt.
Weg met het stiksel in haar hart
Een silhouet vergeten dat niet zal genezen.
En sterven in je armen vanavond
Deze droom, we sterven
(Opgesloten)
Dit bloed, dit mes.
Deze droom, we sterven
(Opgesloten)
Dit bloed en dit mes.
Ik weet dat het een nachtmerrie is.
Dus nu middernacht hier is, ben je helemaal alleen
Ze gebruiken deze angst, het is allemaal een nachtmerrie.
En ik kan hier niet van wakker worden.
Midnight 's here, you' re all alone
Ze gebruiken deze angst, het is allemaal een nachtmerrie.
En ik kan hier niet van wakker worden.
In mijn dromen sterven we.
Dit bloed, dit mes.
In mijn dromen sterven we.
Dit bloed, dit mes.
En ik weet dat het nu allemaal een nachtmerrie is.
Het is allemaal een nachtmerrie.)
Het is nu gewoon een nachtmerrie.
Het is allemaal een nachtmerrie.)
Het is nu gewoon een nachtmerrie.
Het is allemaal een nachtmerrie.)
Ik zeg, dit is de laatste keer
Dat ik je gezicht ooit levend zal zien.
Ze vonden je bedekt met bloed .)
(Van kop tot teen bedekt met bloed)
En ik weet dat elke dag een nieuwe dag is
En mijn dromen zullen nooit sterven
Ze vonden je bedekt met bloed .)
(Van kop tot teen bedekt met bloed)
Ze zei: leef jong en laat een kielzog van schoonheid achter.
Meer had ik niet kunnen vragen.
Ik had het je moeten vragen.
En Ik zal je niet vergeten te schrijven als ik er snel ben.
Want je zult dood van dromen liggen
(Nachtmerrie)
Dus nu middernacht hier is, ben je helemaal alleen
Ze gebruiken deze angst, het is allemaal een nachtmerrie.
En ik kan hier niet van wakker worden.
Midnight 's here, you' re all alone
Ze gebruiken deze angst, het is allemaal een nachtmerrie.
En ik kan hier niet van wakker worden.
Midnight 's here, you' re all alone
Ze gebruiken deze angst, het is allemaal een nachtmerrie.
En ik kan niet wakker worden van deze nachtmerrie.