Ahola — I Walk Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Walk Alone" van Ahola.
Songteksten
Rain falls hard on my shoulders
even though there’s not a cloud in the sky
I feel every drop like a boulder
Each piece is reminding me why
There’s no one to hold my hand
There’s only this abandoned land
Where I wander, here I ponder
I walk alone into the night
I count the steps left behind
I see you here by my side
but I walk alone
Like a ghost I see through the days filled with haze
With a burden in my barely beating heart
My thoughts return to the place
Where you and I drifted apart
I watch the sand fall from my hands
the sand of this abandoned land
Where I wander, here I ponder
I walk alone into the night
I count the steps left behind
I feel you here by my side
but I walk alone
How long must I walk to make this feeling go away
I walk alone into the night
I count the steps left behind
I dream you here by my side
but still I walk alone,
I walk alone into the night
I count the steps left behind
I dream you here by my side
but I walk alone
Songtekstvertaling
Regen valt hard op mijn schouders
ook al is er geen wolk in de lucht
Ik voel elke druppel als een rots.
Elk stuk herinnert me eraan waarom.
Er is niemand om mijn hand vast te houden.
Er is alleen dit verlaten land.
Waar ik dwaal, hier denk ik na
Ik loop alleen de nacht in
Ik tel de achtergelaten stappen.
Ik zie je hier aan mijn zijde.
maar ik loop alleen.
Als een geest zie ik door de dagen gevuld met nevel
Met een last in mijn nauwelijks kloppende hart
Mijn gedachten keren terug naar de plaats
Waar jij en ik uit elkaar dreven
Ik zie het zand uit mijn handen vallen
het zand van dit verlaten land
Waar ik dwaal, hier denk ik na
Ik loop alleen de nacht in
Ik tel de achtergelaten stappen.
Ik voel je hier aan mijn zijde.
maar ik loop alleen.
Hoe lang moet ik lopen om dit gevoel te laten verdwijnen?
Ik loop alleen de nacht in
Ik tel de achtergelaten stappen.
Ik droom van je hier aan mijn zijde.
maar toch loop ik alleen.,
Ik loop alleen de nacht in
Ik tel de achtergelaten stappen.
Ik droom van je hier aan mijn zijde.
maar ik loop alleen.