Ahmet Kaya — Uçun Kuşlar Uçun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uçun Kuşlar Uçun" van Ahmet Kaya.
Songteksten
Uçun kuşlar, uçun doğduğum yere
Uçun kuşlar, uçun doğduğum yere
Şimdi dağlarımda mor sümbül vardır
Şimdi dağlarımda mor sümbül vardır
Ormanlar koynunda bir serin dere
Ormanlar koynunda bir serin dere
Dikenler içinde sarı gül vardır
Dikenler içinde sarı gül vardır
Uçun kuşlar, uçun, bur’da vefa yok
Uçun kuşlar, uçun, bur’da vefa yok
Öyle akar sular, öyle hava yok
Öyle akar sular, öyle hava yok
Feryadıma karşı aksi seda yok
Feryadıma karşı aksi seda yok
Bu yangın yerinde soğuk kül vardır
Bu yangın yerinde soğuk kül vardır
Songtekstvertaling
Vlieg, vogels, vlieg waar ik geboren ben
Vlieg, vogels, vlieg waar ik geboren ben
Nu heb ik paarse hyacinth in mijn bergen.
Nu heb ik paarse hyacinth in mijn bergen.
Een koele kreek in de boezem van bossen
Een koele kreek in de boezem van bossen
In de stekels zitten gele rozen.
In de stekels zitten gele rozen.
Vlieg, vogels, vlieg, geen loyaliteit in Bur
Vlieg, vogels, vlieg, geen loyaliteit in Bur
Het stroomt als dat, er is geen lucht als dat
Het stroomt als dat, er is geen lucht als dat
Geen ander geluid tegen mijn schreeuw
Geen ander geluid tegen mijn schreeuw
Er is koude as op deze brandplek.
Er is koude as op deze brandplek.