Ahmad Belvin — Super Sorry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Super Sorry" van Ahmad Belvin.

Songteksten

J-J-J-JR
It was a rainy night
You looked in my phone
Saw everything that I did wrong (wrong)
Said you knew it all along (long) (yeah) (oh) (o-o-o-oh)
And then I couldn’t lie (lie)
I won’t deny
The things I’ve done
To make you cry (cry)
Now you wanna say goodbye (bye) (bye)
(Oh) I would swim 'cross an ocean if I knew it’d make everything alright
There’s nothing I won’t do (do)
To make things right with you (you)
Baby now I’m cryin like
(O-o-o-oh nah nah oh nah nah) I miss you girl (nana-oh nah nah oh nah nah)
Oh you got me cryin like (nana-oh nah nah)
And I’I’m sorry—super sorry
Oh you got me cryin like (O-o-o-oh nah nah oh nah nah)
Because I miss you girl (nana-oh nah nah oh nah nah)
Oh you got me cryin like (oh nah nah)
And I’m sorry (oh nah nah) —super sorry (oh nah nah)
Oh you got me cryin like (o-o-o-oh oh)
I’m starin at (at)
These photographs
'Cause right now they’re all that I have (have)
Oh I wish that I can redo the past (past) (past)
Yea (o-o-o-oh)
I miss you girl, I want you back
Took you for granted
Now I’m sad (sad)
Thinkin bout everythin we had (had) had
(Oh) I would swim 'cross an ocean if I knew it’d make everything alright
There’s nothing I won’t do (do)
To make things right with you (you)
Baby now I’m cryin like
(O-o-o-oh nah nah oh nah nah) I miss you girl (nana-oh nah nah oh nah nah)
Oh you got me cryin like (nana-oh nah nah)
And I’I’m sorry—super sorry (oh oh)
Oh you got me cryin like (O-o-o-oh nah nah oh nah nah)
Because I miss you girl (nana-oh nah nah oh nah nah)
Oh you got me cryin like (oh nah nah)
And I’m sorry (oh nah nah) —super sorry (oh nah nah)
Oh you got me cryin like (o-o-o-oh oh)
Super sorry—super sorry (I miss you girl) (oh)
Super sorry—super sorry (I want you back) (oh) (oh)
Super sorry— (and I’m sorry) super sorry (super sorry) (oh) (oh)
Super sorry—super sorry (a-a-a-a-a-ahhh) (o-o-o-oh)
S-O-R-R-Y-ahhhahaha
S-O-R-R-Y-ahhhahaha
S-O-R-R-Y-ahhhahaha (oh nah nah) (oh nah nah nana oh nah nah)
Oh you got me cryin like (O-o-o-oh nah nah oh nah nah)
Because I miss you girl (nana-oh nah nah oh nah nah)
Oh you got me cryin like (O-o-o-oh nah nah oh nah nah)
Because I miss you girl (nana-oh nah nah oh nah nah)
And I’m sorry (oh nah nah) —super sorry (oh nah nah)
Oh you got me cryin like (o-o-o-oh oh)

Songtekstvertaling

J-J-J-JR
Het was een regenachtige nacht
Je keek in mijn telefoon.
Zag alles wat ik verkeerd deed (verkeerd)
Hij zei dat je het al die tijd al wist.)
En toen kon ik niet liegen .)
Ik zal niet ontkennen
De dingen die ik heb gedaan
Om je te laten huilen)
Nu wil je afscheid nemen.)
Ik zou een oceaan oversteken als ik wist dat het alles goed zou maken.
Er is niets wat ik niet zal doen.)
Om het goed te maken met jou (jij)
Baby now I ' m cryin like
Ik mis je meisje.)
Oh Je liet me huilen als (nana-oh nah)
En het spijt me.
Oh Je liet me huilen als (O-o-O-oh nah oh nah)
Omdat ik je mis, meisje.)
Oh Je liet me huilen als (oh nah)
En het spijt me (oh nah) —super sorry (oh nah nah))
Oh Je liet me huilen als (o-o-o-oh oh oh)
Ik ben starin at (at)
Deze foto ' s
Want op dit moment zijn ze alles wat ik heb.)
Oh ik zou willen dat ik het verleden opnieuw kan doen (verleden))
Ja (o-o-o-oh)
Ik mis je meisje, Ik wil je terug
Ik nam je voor lief.
Nu ben ik verdrietig.)
Denk aan alles wat we hadden
Ik zou een oceaan oversteken als ik wist dat het alles goed zou maken.
Er is niets wat ik niet zal doen.)
Om het goed te maken met jou (jij)
Baby now I ' m cryin like
Ik mis je meisje.)
Oh Je liet me huilen als (nana-oh nah)
En het spijt me heel erg.)
Oh Je liet me huilen als (O-o-O-oh nah oh nah)
Omdat ik je mis, meisje.)
Oh Je liet me huilen als (oh nah)
En het spijt me (oh nah) —super sorry (oh nah nah))
Oh Je liet me huilen als (o-o-o-oh oh oh)
Super sorry-super sorry (Ik mis je meisje) (oh)
Super sorry-super sorry (Ik wil je terug) (oh) (oh))
Super sorry - (en het spijt me) super sorry (super sorry) (oh) (oh))
Super sorry-super sorry (a-a-a-a-A-ahhh) (o-o-o-oh)
S-O-R-R-Y-ahhhahaha
S-O-R-R-Y-ahhhahaha
S-O-R-R-Y-ahhhahaha (oh nah) (oh nah nah nana oh nah)
Oh Je liet me huilen als (O-o-O-oh nah oh nah)
Omdat ik je mis, meisje.)
Oh Je liet me huilen als (O-o-O-oh nah oh nah)
Omdat ik je mis, meisje.)
En het spijt me (oh nah) —super sorry (oh nah nah))
Oh Je liet me huilen als (o-o-o-oh oh oh)