Ahead to the Sea — Stop right now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop right now" van Ahead to the Sea.
Songteksten
Quite a lot of companies did build their high profit
On exploiting third world countries
Without knowing any bounderies
Turning nature in a wasteland
While counting with the same hand
«Nine for us and one for them»
They won’t resist 'cause we did ban
Trade unions to stop fights for higher wages, human rights
No equality but lies when do we open our eyes
And you tell me they come here please shut up I’m freezin
For luxury goods, for economical reason
You tell me I’m freezin, they come here for a reason
Rightwing propaghanda, please tell me that you’re teazin
Stop right now, be quite oh please come down
Think first, then shout
Use your head before you shout out loud
Hey! Stop right now, don’t wanna hear no lies, no, please shut your mouth
And outside now, use your head before you judge and shout
Why do you think they risk their lives
Little children, husbands, wifes
Leaving the african coast in more a nutshell than a boat
Escaping hunger, civil war, torture, rapture… you need more?
Over countless wet graves inbetween strong wind and waves
So Fortress Europe builds a wall to prevent decay and fall
Higher and higher, cameras, dogs, barbwire
And you tell me they come here, please shut up I’m freezin
For luxury goods, for economical reason
Songtekstvertaling
Veel bedrijven hebben hun hoge winst gemaakt.
Over de exploitatie van derde-wereldlanden
Zonder te weten welke bounderies
De natuur veranderen in een woestenij
Terwijl het tellen met dezelfde hand
"Negen voor ons en één voor hen»
Ze zullen zich niet verzetten, want we hebben het verboden.
Vakbonden om te stoppen met vechten voor hogere lonen, mensenrechten
Geen gelijkheid maar leugens wanneer openen we onze ogen
En zeg me dat ze hier komen. hou je mond. Ik ben ijskoud.
Voor luxe goederen, om economische redenen
Zeg me dat ik het koud heb, ze komen hier met een reden.
Propaghanda, Zeg me alsjeblieft dat je teazin bent.
Kom naar beneden.
Denk eerst na en schreeuw dan.
Gebruik je hoofd voordat je hardop schreeuwt.
Hey! Stop nu, Ik wil geen leugens horen, nee, hou alsjeblieft je mond.
En buiten nu, gebruik je hoofd voordat je oordeelt en schreeuwt
Waarom denk je dat ze hun leven riskeren?
Kleine kinderen, echtgenoten, vrouwen
Het verlaten van de Afrikaanse kust in meer een notendop dan een boot
Ontsnappen aan honger, burgeroorlog, marteling, vervoering ... heb je meer nodig?
Over talloze natte graven tussen sterke wind en golven
Dus Fort Europa bouwt een muur om verval en val te voorkomen
Hoger en hoger, camera ' s, honden, barbwire
En zeg me dat ze hier komen, hou alsjeblieft je mond. Ik ben ijskoud.
Voor luxe goederen, om economische redenen