Ahab — Below The Sun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Below The Sun" van Ahab.

Songteksten

I turn my body from the sun
To follow the fading phantom into the deep
All collapsed
And the great shroud of the sea
Rolled on as it rolled thousands of years ago
Your malice is my vengeance
Pull me, into deep
My body — drowned
But my hate is immortal
Dark and silent
Deeper, darker
Below the surface
Below the sun
Ghost of the sea
I am God’s assassin
My lifeless eyes
My tortured soul
I grin at the ocean, thou grinning whale
Dark and silent… deep
My body — drowned
But my hate is immortal
Ghost of the sea
I am God’s assassin
My lifeless eyes
Deep

Songtekstvertaling

Ik draai mijn lichaam van de zon
Om de vervagende phantom in de diepte te volgen
Allemaal ingestort.
En de grote Lijkwade van de zee
Het rolde duizenden jaren geleden verder.
Jouw kwaadaardigheid is mijn wraak.
Trek me, diep in
Mijn lichaam is verdronken.
Maar mijn haat is onsterfelijk
Donker en stil
Dieper, donkerder
Onder het oppervlak
Onder de zon
Spook van de zee
Ik ben Gods Moordenaar.
Mijn levenloze ogen
Mijn gekwelde ziel
Ik lach naar de oceaan, jij grijnzende walvis
Donker en stil ... diep
Mijn lichaam is verdronken.
Maar mijn haat is onsterfelijk
Spook van de zee
Ik ben Gods Moordenaar.
Mijn levenloze ogen
Diep