Agoraphobic Nosebleed — Agorapocalypse Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Agorapocalypse Now" van Agoraphobic Nosebleed.
Songteksten
All avenues blocked off
Following the stench of profit
Forward thinking impaired
All minds closed tight
Charcoal blinders on
Widespread hearing loss
Suffocating stagnation
The world stops turning
Ready to pull the trigger
Slip our necks in the noose
Happy to oblige
If there’s no other way
Orwell’s nightmare
Slowly reveals itself
At an end! No other way!
Unadvanced
Kept in the past
No real change
To our day-to-day
Brains retreat
Old forms of defeat
We believe
What we’re told to see
Trudge to work, watching our feet
Nothing to look at up above our heads
Plugged in to our beloved lifeline
Never noticing the future at an end
At an end! No other way!
Songtekstvertaling
Alle wegen afgesloten
Na de stank van winst
Vooruitdenken verminderd
Alle geesten gesloten
Houtskoolkleppen op
Wijdverbreid gehoorverlies
Verstikkende stagnatie
De wereld stopt met draaien
Klaar om de trekker over te halen
Onze nek in de strop steken
Graag gedaan.
Als er geen andere manier is
Orwells nachtmerrie
Langzaam openbaart zich
Aan het eind! Geen andere manier!
Niet geavanceerd
In het verleden bewaard gebleven
Geen echte verandering
Op onze dagelijkse
Brains retreat
Oude vormen van nederlaag
Wij geloven
Wat ons verteld wordt om te zien
Naar het werk, naar onze voeten kijken
Niets om naar te kijken boven onze hoofden
Aangesloten op onze geliefde levenslijn
Nooit de toekomst zien aan een einde
Aan het eind! Geen andere manier!