Agnostic Front — Dead To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead To Me" van Agnostic Front.
Songteksten
I just can’t believe you
Turned and stabbed my back
I’m still in disbelief
I fell into that trap
I put my trust in you
You played me like a fool
This time you went to far
I turn my back on you
You’re everything I hate
Dead to me
You dug yourself into a grave
Dead to me
It’s my turn to walk away
Dead to me
There’s nothing left to say
Cause you’re — Dead to me
Don’t say you had my back
That’s just another lie
I called you on your bluff
Now our time is up
When push comes to shove it
I always showed you love
I turn my back on you
You’re everything I hate
Dead to me
You dug yourself into a grave
Dead to me
It’s my turn to walk away
Dead to me
There’s nothing left to say
Cause you’re — Dead to me
No heart, no loyalty — for me
No trust, no empathy — for me
Where have you been'
Where have you been!
Talking to your friends, again
Behind my back
Die with your sins!
Die with your sins! my friend
You’re dead to me!
Songtekstvertaling
Ik kan het gewoon niet geloven.
Draaide zich om en stak mijn rug.
Ik ben nog steeds ongeloofwaardig.
Ik ben in die val gevallen.
Ik vertrouw op je.
Je hebt me voor de gek gehouden.
Deze keer ging je te ver.
Ik keer je de rug toe.
Jij bent alles wat ik haat.
Dood voor mij
Je hebt jezelf in een graf gegraven.
Dood voor mij
Het is mijn beurt om weg te lopen.
Dood voor mij
Er valt niets meer te zeggen.
Want voor mij ben je dood.
Zeg niet dat je me steunde.
Dat is gewoon weer een leugen.
Ik zei dat je blufte.
Nu is onze tijd om.
Als puntje bij paaltje komt
Ik heb je altijd liefde getoond.
Ik keer je de rug toe.
Jij bent alles wat ik haat.
Dood voor mij
Je hebt jezelf in een graf gegraven.
Dood voor mij
Het is mijn beurt om weg te lopen.
Dood voor mij
Er valt niets meer te zeggen.
Want voor mij ben je dood.
Geen hart, geen loyaliteit-voor mij
Geen vertrouwen, geen empathie - voor mij
Waar ben je geweest?
Waar ben je geweest!
Weer met je vrienden praten.
Achter mijn rug om
Sterf met je zonden!
Sterf met je zonden! mijn vriend.
Voor mij ben je dood.