Agnieszka Chylinska — Zima songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zima" van Agnieszka Chylinska.
Songteksten
Wstaje chłodny smutny dzień
Daje znać o sobie czas
Ponuro mijam własny cień
Czy jeszcze coś pokocham w nas, nas, nas, nas…
Odliczam cicho każdy dzień
Nie wzrusza mnie już prawie nic
Dawno nie pytałeś mnie
Czy chce tak dalej z Tobą żyć
Chcę kochać żarliwie, tęsknić niecierpliwie
Śmiać się do siebie, chcę znowu kochać Ciebie
Znów się zatracić, moje serce stracić
Śmiać się do siebie chcę znowu kochać Ciebie
Kochać kochać kochać kochać
Kochać kochać kochać kochać
Ciebie Chcę znowu
Kochać kochać kochać kochać
Kochać kochać kochać kochać
Ciebie
Znowu wstaje smutny dzień
Daje znać o sobie czas
Ponuro mijam własny cień
Czy jeszcze coś pokocham w nas, nas
Chcę kochać żarliwie, tęsknić niecierpliwie
Śmiać się do siebie, chcę znowu kochać Ciebie
Znów się zatracić, moje serce stracić
Śmiać się do siebie chcę znowu kochać Ciebie
Kochać kochać kochać kochać
Kochać kochać kochać kochać
Ciebie Chcę znowu
Kochać kochać kochać kochać
Kochać kochać kochać kochać
Ciebie
Nie umiem głupia być
Bo po co mam tak żyć
Zauważ wkońcu mnie
Bo jeśli to nie Ty
Ucikne skoro swit
Ktoś inny pozna się
Na mnie
Kochać kochać kochać kochać
Kochać kochać kochać kochać
Ciebie Chcę znowu
Kochać kochać kochać kochać
Kochać kochać kochać kochać
Ciebie
Kochaj mnie zamarza we mnie czas
Zobacz jak ta zima niszczy nas
Kochaj mnie bo wiem topnieje wtedy zło
Kochaj mnie zachodzi wszytko mgłą
Songtekstvertaling
Een koude droevige dag komt op
Laat je weten over jezelf tijd
Grimly ik passeer mijn eigen schaduw
Zal er nog iets zijn om van te houden in ons, ons, ons, ons…
Ik tel elke dag rustig af.
Ik geef niet veel meer om je.
Het is al een tijdje geleden dat je het me vroeg.
Wil hij zo bij je blijven wonen?
Ik wil vurig liefhebben, ongeduldig verlangen
Lach voor mezelf, Ik wil weer van je houden
Mezelf weer verliezen, mijn hart verliezen
Lach voor mezelf Ik wil weer van je houden
Om lief te hebben om lief te hebben om lief te hebben
Om lief te hebben om lief te hebben om lief te hebben
Ik wil je weer.
Om lief te hebben om lief te hebben om lief te hebben
Om lief te hebben om lief te hebben om lief te hebben
U
Een trieste dag komt weer op
Laat je weten over jezelf tijd
Grimly ik passeer mijn eigen schaduw
Zal er nog iets zijn om van te houden in ons, ons
Ik wil vurig liefhebben, ongeduldig verlangen
Lach voor mezelf, Ik wil weer van je houden
Mezelf weer verliezen, mijn hart verliezen
Lach voor mezelf Ik wil weer van je houden
Om lief te hebben om lief te hebben om lief te hebben
Om lief te hebben om lief te hebben om lief te hebben
Ik wil je weer.
Om lief te hebben om lief te hebben om lief te hebben
Om lief te hebben om lief te hebben om lief te hebben
U
Ik weet niet hoe ik gek moet doen.
Waarom zou ik zo moeten leven?
Let op mij.
Want als jij het niet bent
Zal verdwijnen als de dageraad
Iemand anders zal het merken.
Op mij.
Om lief te hebben om lief te hebben om lief te hebben
Om lief te hebben om lief te hebben om lief te hebben
Ik wil je weer.
Om lief te hebben om lief te hebben om lief te hebben
Om lief te hebben om lief te hebben om lief te hebben
U
Hou van me de tijd bevriest in me
Kijk hoe deze winter ons vernietigt.
Hou van me omdat ik weet dat het kwaad dan smelt
Hou van me alle mist