Agnetha Fältskog — We Got A Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Got A Way" van Agnetha Fältskog.

Songteksten

How many times
Looking at your picture
I’ve liked the way that you talk to me But even in my dreams
I’ve had to let you go I know, I know
You’re gonna say
It’s slippin' through our fingers
And all I want
Is darlin' to be wanting you
Get away
Don’t give me the fever or the touch
'Cause it hurts too much
We got a way
With pulling in closer
And treating love so recklessly
We got a way
With pushing our luck
Oh, I’ve got a way with you
And you’ve got a way with me We got a way
With taking it higher
And hanging on so helplessly
We got a way
With pushing our luck
I’ve got a way with you
And you’ve got a way with me How many times
Thinking of the feelings
I like it better when you’re close to me And in my heart
I’ll never let you go I know, I know
And when I look
Look into your eyes I see
The way you’re holding
And you’re tempting me now
I feel your kiss
I’ve got to get away
But tell me this
Tell me will you miss me We’ve got a way
With taking our chances
And hiding things that lovers do But when you leave me Darlin' I just can’t hold on to you
If only for second chances
If only for words we have to say
If only to find real love
I have to get away

Songtekstvertaling

Hoevaak
Naar je foto kijken
Ik hou van de manier waarop je tegen me praat, maar zelfs in mijn dromen
Ik moest je laten gaan Ik weet het, Ik weet het
Je gaat zeggen
Het glipt door onze vingers
En alles wat Ik wil
Is darlin' to be want you
Wegkomen
Geef me niet de koorts of de aanraking.
Want het doet te veel pijn .
We hebben een manier.
Met dichterbij trekken
En liefde zo roekeloos behandelen
We hebben een manier.
Met ons geluk op de proef stellen
Oh, Ik heb een manier met jou
En jij hebt een manier met mij We hebben een manier
Met het nemen van het hoger
En zo hulpeloos vasthouden
We hebben een manier.
Met ons geluk op de proef stellen
Ik heb een manier met je.
En je hebt een manier met mij hoe vaak
Denken aan de gevoelens
Ik vind het leuker als je dicht bij me bent en in mijn hart
Ik zal je nooit laten gaan Ik weet het, Ik weet het
En als ik kijk
Kijk in je ogen Ik zie
De manier waarop je het vasthoudt
En nu verleid je me.
Ik voel je kus
Ik moet weg.
Maar vertel me dit.
Zeg me of je me zult missen. We hebben een manier.
Met het nemen van onze kansen
En dingen verbergen die geliefden doen maar als je me verlaat schat ik kan je niet vasthouden
Al was het maar voor een tweede kans.
Al was het maar voor woorden.
Al was het maar om echte liefde te vinden.
Ik moet weg.