Agnetha Fältskog — Tågen kan gå igen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tågen kan gå igen" van Agnetha Fältskog.
Songteksten
När han försvann stod allting still
Natten blev aldrig dag,
Mars ville aldrig bli april
Värmen stod jämt på svag.
Men nu kan ni andas ut,
Nu har jag gråtit slut,
Nu är det över
Allting är som förut.
Refräng:
Tågen kan gå igen,
Klockan kan slå igen,
Jorden kan lika gärna få snurra
Trots att jag miste min vän.
Tågen kan gå igen,
Klockan kan slå igen,
Jorden kan lika gärna få snurra
Trots att jag miste min vän.
Hoppas ni kan förlåta mej
Allt jag ställt till för er,
Lovar att jag ska skärpa mej
Om jag gör slut med fler.
Men nu kan i andas ut,
Nu har jag gråtit slut,
Nu är det över,
Allting är som förut.
Songtekstvertaling
Toen hij verdween stond alles stil.
De nacht werd nooit dag.,
Mars wilde nooit april zijn.
De hitte was altijd zwak.
Maar nu kun je uitademen.,
Ik ben klaar met huilen.,
Het is voorbij.
Alles is zoals voorheen.
Chorus:
Treinen kunnen weer rijden.,
De klok kan weer kloppen,
De aarde kan net zo goed draaien.
Ook al verloor ik mijn vriend.
Treinen kunnen weer rijden.,
De klok kan weer kloppen,
De aarde kan net zo goed draaien.
Ook al verloor ik mijn vriend.
Ik hoop dat je me kunt vergeven.
Alles wat ik voor je gedaan heb.,
Beloof me dat ik me Verman.
Als ik het uitmaak met meer mensen.
Maar nu kan ik uitademen.,
Ik ben klaar met huilen.,
Het is voorbij.,
Alles is zoals voorheen.