Agnetha Fältskog — Det handlar om kärlek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Det handlar om kärlek" van Agnetha Fältskog.
Songteksten
Det handlar om kärlek,
Om love och amore,
Det handlar om just det som alltid är på gång
I varje nyfödd sång.
Det ligger i luften,
När han möter henne,
I leenden och blickar och när händer möts
Och bakom alla ord som sägs.
Det handlar om kärlek,
Om love och amore,
Och drabbas man så har man ingen tanke på
Nåt annat än sin vän.
Ja nog vet vi det du och jag
Här rår kärleken natt och dag
Och varje stund du är borta från mig
Vänder var tanke tillbaka till dig.
Det handlar om kärlek,
Om love och amore,
Det är en gudagåva vi har fått vi två
Den ska vi vårda ömt.
Oh vad skönt det känns
Livet ler
Härligt utan gräns
Allt som sker.
Det handlar om kärlek!
Songtekstvertaling
Het gaat over liefde.,
Over liefde en amore,
Dit is wat er altijd aan de hand is.
In elk nieuwgeboren lied.
Het hangt in de lucht.,
Als hij haar ontmoet,
In glimlachen en blikken en wanneer de handen elkaar ontmoeten
En achter al die woorden.
Het gaat over liefde.,
Over liefde en amore,
En als je lijdt heb je geen idee
Iets anders dan zijn vriend.
Ja, we weten dat jij en ik
Hier is de liefde dag en nacht
En elk moment dat je van me weg bent
De bochten werden aan jou gedacht.
Het gaat over liefde.,
Over liefde en amore,
Het is een godsgeschenk we hebben er twee van ons
We zullen het koesteren.
Dat voelt goed.
Het leven lacht
Heerlijk zonder limiet
Alles wat er gebeurt.
Het gaat over liefde.