Agnetha Fältskog — Can't Shake Loose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Shake Loose" van Agnetha Fältskog.
Songteksten
I don’t wanna stay here but I can’t leave
I’m in the spell of the magic you weave
Somebody wake me up
I wish I could break it up But I can’t shake loose
Can’t shake loose
I can’t shake loose
Can’t shake loose
Any move I’ll make in the end I will loose
I can’t shake loose
I try and I try but it ain’t no use
I could go like I did before
But these old shoes keep walking to your door
I wanna hide but when I hear you call
If i turn around I know I will fall
One step people shake
No matter what move I make
Cos' I can’t shake loose
Can’t shake loose
I can’t shake loose
Can’t shake loose
Any move I’ll make in the end I will loose…
I don’t wanna stay here
But you know I can’t leave
Please let me go dear
Please let me leave
I can’t shake loose
I can’t shake loose
I can’t shake loose
Can’t shake loose
Any move I’ll make in the end I will loose
I can’t shake loose
I try and I try but it ain’t no use
I could go like I did before
But these old shoes keep walking to your door
I can’t shake loose…
Songtekstvertaling
Ik wil hier niet blijven, maar ik kan niet weg.
Ik ben in de betovering van de magie die je weeft.
Maak me wakker.
Ik wou dat ik het kon uitmaken, maar ik kan niet loskomen.
Kan niet loskomen
Ik kan niet loskomen.
Kan niet loskomen
Elke beweging die Ik zal maken op het einde zal ik verliezen
Ik kan niet loskomen.
Ik probeer het, maar het heeft geen zin.
Ik kan gaan zoals eerst.
Maar deze oude schoenen lopen steeds naar je deur.
Ik wil me verstoppen maar als ik je hoor roepen
Als ik me omdraai, Weet ik dat Ik zal vallen.
Een stap mensen schudden
Wat ik ook doe.
Want ik kan niet loskomen
Kan niet loskomen
Ik kan niet loskomen.
Kan niet loskomen
Elke beweging die Ik zal maken op het einde zal ik verliezen…
Ik wil hier niet blijven.
Maar je weet dat ik niet weg kan.
Laat me alsjeblieft gaan.
Laat me alsjeblieft gaan.
Ik kan niet loskomen.
Ik kan niet loskomen.
Ik kan niet loskomen.
Kan niet loskomen
Elke beweging die Ik zal maken op het einde zal ik verliezen
Ik kan niet loskomen.
Ik probeer het, maar het heeft geen zin.
Ik kan gaan zoals eerst.
Maar deze oude schoenen lopen steeds naar je deur.
Ik kan niet loskomen.…