Agesandages — When I Was Idle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Was Idle" van Agesandages.
Songteksten
Idle was the inside, beaten was my path
That weather turned so quick
I could feel the outcome bearing on my tracks
I wasn’t ready for it
I wasn’t ready for it
So I had to pace myself
Stagger what was left with vigilance
And think of somewhere else
To satiate my mind
To focus on a point
I thought I’d left behind
These, the hours I was left
The moments at my side
They said would never last
But still I had to try, try
You know I had to try
We don’t want your enemies
Save that trouble for yourself
It’s us and no one else in our own story
Songtekstvertaling
Idle was de binnenkant, geslagen was mijn pad
Dat weer ging zo snel.
Ik voelde de uitkomst op mijn sporen.
Ik was er niet klaar voor.
Ik was er niet klaar voor.
Dus moest ik me inhouden.
Wankel wat er overbleef met waakzaamheid
En denk aan ergens anders.
Om mijn geest te verzadigen
Om te focussen op een punt
Ik dacht dat ik had achtergelaten
Deze, de uren die ik nog had
De momenten aan mijn zijde
Ze zeiden dat het nooit zou duren.
Maar toch moest ik het proberen.
Je weet dat ik het moest proberen.
We willen je vijanden niet.
Bewaar die moeite voor jezelf.
Wij zijn het en niemand anders in ons eigen verhaal.